Д-р Олександр Рессос (Dr Alexander Ressos) пояснює, як Сінгапур став одним із провідних фінансових центрів світу і що це означає для клієнтів сьогодні: від вільного порту 1819 року та колоніальних банків до незалежності, Управління грошово-кредитного регулювання, управління капіталом і сімейних офісів, арбітражу, торгівлі сировинними товарами, торговельного фінансування, санкцій і перспектив до 2035 року. Книгу повністю публікуємо тут, розділ за розділом, з примітками.
Д-р Олександр Рессос (Dr Alexander Ressos) пояснює, як Сінгапур став одним із провідних фінансових центрів світу і що це означає для клієнтів сьогодні: від вільного порту 1819 року та колоніальних банків до незалежності, Управління грошово-кредитного регулювання, управління капіталом і сімейних офісів, арбітражу, торгівлі сировинними товарами, торговельного фінансування, санкцій і перспектив до 2035 року. Книгу повністю публікуємо тут, розділ за розділом, з примітками.
Кожен розділ книги публікуємо тут окремою статтею з примітками, у порядку книги. Статті можна читати окремо. Сторінки частин збирають розділи кожної частини.
Singapore as an International Financial Centre — передмова
Мало де так наочно видно, як у Сінгапурі, що фінансовий центр можна збудувати за задумом. Read more Сінгапур · ВитокиМісце на протоці: Темасек, Сінгапура та морська торгівля малайського світу
Кожен фінансовий центр починається з місця. Read more Сінгапур · ВитокиМалаккська протока як торговельний коридор
Своїм значенням Малаккська протока завдячує вітрам. Read more Сінгапур · ВитокиТемасек і Сінгапура в XIV столітті: археологія та хроніка
Історія острова до 1819 року спирається на три види писемних джерел: китайську літературу подорожей і географії, яванську придворну поезію та малайську історичну традицію. Read more Сінгапур · ВитокиМалакка, Джохор і архіпелаг Ріау
Малакка, заснована близько 1400 року принцом-утікачем із Сінгапури, вже за кілька десятиліть стала найбільшим портом Південно-Східної Азії. Read more Сінгапур · ВитокиСуперництво Португалії, Нідерландів і Британії в протоках
Португальці, які 1511 року завоювали Малакку, принесли в протоку нову модель торгівлі. Read more Сінгапур · ВитокиЧого доколоніальний порт навчає про розташування і довіру
Історія протоки до 1819 року показує, що географія створює можливості. Острів Сінгапур займав виняткове положення, яке впродовж усього періоду залишалося незмінним. Read more Сінгапур · ВитокиA Place on the Strait: Temasek, Singapura and the Maritime Trade of the Malay World: стислий виклад
Острів Сінгапур контролює південний вихід з Малаккської протоки, найкоротшого морського шляху між Індійським океаном і Китаєм. Це положення робило його потенційним ринком від найдавніших… Read more Сінгапур · ВитокиРаффлз, Ост-Індська компанія і вільний порт 1819 року
6 лютого 1819 року на рівнині біля річки Сінгапур службовець англійської Ост-Індської компанії підписав договір з малайським принцом, якого кількома днями раніше визнав султаном… Read more Сінгапур · ВитокиОст-Індська компанія і торгівля з Китаєм
Англійська Ост-Індська компанія, заснована за хартією 1600 року, на початку XIX століття була гібридом без аналогів: акціонерною компанією, чиї акціонери збиралися в Лондоні, і суверенною владою, що… Read more Сінгапур · ВитокиСтемфорд Раффлз і Вільям Фаркуар
Томас Стемфорд Бінглі Раффлз народився 5 липня 1781 року на борту судна «Енн» біля Порт-Моранта на Ямайці, а 1795 року вступив на службу Ост-Індської компанії в Лондоні клерком у віці… Read more Сінгапур · ВитокиУгоди із султаном Хусейном і теменггонгом
Експедиція Раффлза висадилася на острові Сент-Джонс 28 січня 1819 року, а наступного дня прибула до річки Сінгапур. Read more Сінгапур · ВитокиПринцип вільного порту: відкритий для всіх прапорів
Рішенням, яке сформувало Сінгапур більше, ніж будь-яке інше, стало рішення зробити його вільним портом. Read more Сінгапур · ВитокиРаннє зростання і перша купецька спільнота
Зростання поселення в перші роки було вражаючим. За перший рік обсяг торгівлі оцінили в 400 000 іспанських доларів. Read more Сінгапур · ВитокиЩо 1819 рік означає для фінансового центру
Заснування 1819 року заклало інституційні основи, на яких згодом постав фінансовий центр. Read more Сінгапур · ВитокиРаффлз, Ост-Індська компанія і вільний порт 1819 року: стислий виклад
Ост-Індська компанія заснувала Сінгапур 1819 року, щоб убезпечити шлях своєї торгівлі з Китаєм і зламати голландський контроль над південною частиною протоки. Обережний мандат передбачав британську факторію… Read more Сінгапур · ВитокиДоговори 1824 року і правові основи британського Сінгапуру
Договір від 6 лютого 1819 року дав Ост-Індській компанії факторію на острові зі спірним правовим статусом. Голландці оскаржували повноваження султана, який його підписав. Read more Сінгапур · ВитокиАнгло-голландський договір 1824 року
Суперечка щодо Сінгапуру була одним із кількох питань, що розділяли Британію та Нідерланди в Азії після Наполеонівських воєн. Обидві держави були зацікавлені в урегулюванні. Read more Сінгапур · ВитокиДоговір про дружбу і союз 1824 року
Угода від 7 червня 1823 року вже передала британцям судові повноваження та земельні права султана й теменггонга в обмін на довічні щомісячні виплати в розмірі 1500 і 800… Read more Сінгапур · ВитокиСтрейтс-Сетлментс і Друга хартія правосуддя
1826 року Ост-Індська компанія об’єднала три свої володіння в протоці — Пенанг, Малакку та Сінгапур — в одну адміністративну одиницю, Стрейтс-Сетлментс. Read more Сінгапур · ВитокиРецепція англійського права
Друга хартія не лише заснувала суд. Read more Сінгапур · ВитокиЗемля, право власності та захищеність майна
Фінансовий центр залежить від надійних прав власності. Земля — найважливіший вид забезпечення. Іпотека варта рівно стільки, скільки правовий титул, на якому вона ґрунтується. Read more Сінгапур · ВитокиПрактичні наслідки для сучасного юриста
Історія, розглянута в цьому розділі, цікава не лише антикварам. З низкою її наслідків практик, який консультує із сінгапурських питань, стикається й сьогодні. Read more Сінгапур · ВитокиПравові основи та порівняння з Женевою
Женева і Сінгапур збудували свої фінансові центри на різних правових традиціях. Read more Сінгапур · ВитокиДоговори 1824 року і правові основи британського Сінгапуру: стислий виклад
Англо-нідерландський договір від 17 березня 1824 року зняв заперечення голландців проти британського Сінгапуру, обміняв Бенкулен на Малакку та провів кордон через Сінгапурську протоку, який досі відділяє Сінгапур… Read more Сінгапур · ВитокиЕкономіка транзитного порту: джонки, приватні торговці й купецькі мережі
Вільний порт 1819 року створив умови для торгівлі. Самі торговці прибували з усіх напрямків зі своїми суднами, товарами, звичаями та системами кредиту. Read more Сінгапур · ВитокиТоргівля джонками з портів Південного Китаю
Найдавнішим торговельним зв’язком Сінгапуру був зв’язок із Китаєм. Китайські джонки століттями ходили до портів Наньяну, як показав перший розділ цієї частини. Read more Сінгапур · ВитокиБугіські, арабські, індійські та європейські торговці
Бугіські торговці із Сулавесі, які у XVIII столітті принесли процвітання Ріау, жили в іншому ритмі. Read more Сінгапур · ВитокиПриватні торговці (country traders) і опіумна економіка
Жодна розповідь про економіку транзитного порту не обійдеться без опіуму. У портах Південно-Східної Азії індійський опіум був товаром, засобом обміну та джерелом державних доходів. Read more Сінгапур · ВитокиГлибинка: гамбір, перець і кредит плантатора
Транзитний порт жив не лише транзитною торгівлею. З перших років на острові існувала плантаційна економіка, яку майже повністю вели китайські плантатори, здебільшого теочью. Read more Сінгапур · ВитокиТорговельний агентський дім як посередник
Торговельний агентський дім був центральною інституцією європейської торговельної громади. Його назва описувала функцію: він діяв як агент принципалів, що перебували деінде. Read more Сінгапур · ВитокиІнфраструктура транзитного порту: річка, склади та інформація
Фізична інфраструктура раннього порту була простою. Read more Сінгапур · ВитокиКредитні ланцюги між Європою, Індією, Китаєм і архіпелагом
Економіка транзитного порту трималася на кредиті. Типова операція з бавовняними товарами добре показує цей ланцюг. Read more Сінгапур · ВитокиЕкономіка транзитного порту та порівняння з Женевою
Женева і Сінгапур будували свій ранній торговельний добробут на мережах купців, які довіряли одне одному, бо належали до однієї громади. Read more Сінгапур · ВитокиЕкономіка транзитного порту: джонки, приватні торговці й купецькі мережі: стислий виклад
Економіка транзитного порту в Сінгапурі XIX століття об’єднала китайських торговців на джонках, бугійські флотилії прау, арабські та індійські торговельні доми, європейських та індійських приватних торговців, кожен з яких… Read more Сінгапур · ВитокиКлан, конгсі і кредит: моральна економіка китайської торгівлі
Женевський том починає розповідь про фінансовий центр із Кальвіна, бо моральна економіка реформатської віри визначила, як Женева мислила про кредит, відсотки, працю та багатство. Read more Сінгапур · ВитокиКонфуціанська етика і торгівля: повернення до давньої дискусії
Дискусію про релігію і капіталізм у Китаї започаткував Макс Вебер. Read more Сінгапур · ВитокиДіалектні групи, кланові асоціації та хуейгуань
Китайське населення Сінгапуру поділялося за діалектом, за округом походження і значною мірою за родом занять. Read more Сінгапур · ВитокиКонгсі й таємні товариства: врядування поза колоніальною державою
Слово «конгсі» має кілька значень, які проливають світло на історію китайської самоорганізації. Read more Сінгапур · ВитокиСіньюн: репутація як застава
Словом «сіньюн» китайські купці позначали якість, яка робила людину гідною кредиту. Read more Сінгапур · ВитокиПереказні доми та мережі ціаопі
Китайські мігранти в Сінгапурі надсилали значну частину заробітку родинам у Китаї. Інструментом слугував ціаопі — лист, до якого додавався грошовий переказ. Read more Сінгапур · ВитокиСтрейтс-китайці: міст між двома правовими світами
Не всі китайці Сінгапуру були недавніми мігрантами. Read more Сінгапур · ВитокиВід особистої довіри до інституційної
Перехід від особистої довіри до інституційної відбувався поступово. Read more Сінгапур · ВитокиМоральна економіка протоки та порівняння з Женевою
Перший розділ цієї частини доводив, що порти протоки процвітали тоді, коли пропонували захист, передбачуваність і помірні витрати. Read more Сінгапур · ВитокиКлан, конгсі та кредит: моральна економіка китайської комерції: стислий виклад
Сінгапурським відповідником кальвіністської етики Женеви стала інституційна економіка довіри, яку китайські мігранти збудували з родин, діалектних і земляцьких асоціацій, храмів, побратимств… Read more Сінгапур · Колоніальна економікаКоронна колонія: уряд, суди та комерційне право після 1867 року
1 квітня 1867 року Стрейтс-Сетлментс перестали бути залежною територією Британської Індії та стали коронною колонією, якою керували з Лондона через Міністерство колоній. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаПередача під управління Колоніального міністерства 1867 року
До 1850-х років у купців Сінгапуру накопичився довгий перелік претензій до уряду в Калькутті. Найсерйозніші стосувалися грошового обігу. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаЗаконодавча рада та ордонанси
Коронною колонією керував призначений Короною губернатор, якому радила Виконавча рада, що складалася винятково з посадовців. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаСуди, Таємна рада та юридична професія
Після передачі влади відбулася реорганізація судів. Закон про судові обов’язки 1867 року запровадив посаду головного судді. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаПраво компаній, неплатоспроможність і грошовий обіг
Упродовж першого пів століття існування поселення торгівлю в Сінгапурі вели окремі особи та товариства. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаДоходи без мит: фіскальний устрій вільного порту
Коронна колонія успадкувала фіскальну модель вільного порту. Вона не стягувала мит із загальної торгівлі й фінансувалася переважно з акцизних доходів, передусім від опіуму. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаКолоніальні кодекси в сучасній практиці у справах про фінансові злочини
Кримінальний кодекс, ухвалений колоніальним законодавчим органом 1871 року, досі чинний у Сінгапурі під назвою Penal Code 1871, хоча до нього багато разів вносили зміни. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаПраво як комерційний актив
Для купців Сінгапуру правова інфраструктура коронної колонії була активом. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаКоронна колонія: уряд, суди та комерційне право після 1867 року: стислий виклад
Сінгапурські купці, невдоволені валютною політикою, засланими каторжниками, слабкою поліцією та байдужістю Калькутти, 1857 року звернулися з петицією про пряме правління Корони й домоглися його, коли Стрейтс-Сетлментс стали… Read more Сінгапур · Колоніальна економікаАгентські доми та валютні банки
Купцям, які збудували транзитний порт, описаний у частині A, були потрібні два типи інституцій, яких порт спершу не мав. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаGuthrie, Boustead і європейські агентські доми
У розділі IV частини A торговельний агентський дім описано як центральну інституцію європейської комерційної спільноти раннього Сінгапуру: фірму, яка продавала товари на комісійних засадах для принципалів з інших місць,… Read more Сінгапур · Колоніальна економікаChartered Bank, Hongkong and Shanghai Bank і валютні банки
Перші два десятиліття Сінгапур не мав жодного банку. Першу філію 1840 року відкрив Union Bank of Calcutta. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаФінансування торгівлі: переказні векселі та документарні акредитиви
Основним інструментом торговельного фінансування в XIX столітті був переказний вексель. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаСтрахування, судноплавство та економіка послуг
Сучасне страхування прийшло в Південно-Східну Азію разом із купцями. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаЄвропейські фірми та їхні китайські посередники
Валютні банки зіткнулися з проблемою, яку їхні хартії розв’язати не могли. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаСпадщина в сучасному фінансовому центрі
Кілька інституцій колоніальної торговельної економіки досі працюють у Сінгапурі. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаТорговельні агентські доми та валютні банки: порівняння з Женевою
І Женева, і Сінгапур завдячували своїм фінансовим розвитком у XIX столітті поєднанню товариств і акціонерних банків. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаТорговельні агентські доми та валютні банки: стислий виклад
Починаючи з 1820-х років, європейські торговельні агентські доми, як-от Guthrie & Co., Boustead & Co. і Behn, Meyer & Co., організовували торгівлю Сінгапуру як партнерства, що продавали товари на комісійних засадах, купували… Read more Сінгапур · Колоніальна економікаКитайські банки: від перших стрейтс-китайських банків до OCBC
Більшу частину XIX століття китайські купці Сінгапуру не мали власного банку. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаПерші китайські банки в Сінгапурі
Європейські банки прийшли до Сінгапуру задовго до заснування першого китайського банку. Філія Union Bank of Calcutta відкрилася 1840 року. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаХокк’єнські, теочевські та кантонські банки
Китайці Сінгапуру поділялися на мовні групи, кожна з власними об’єднаннями, храмами, ремеслами та лідерами. Розділ V частини A описав цю діалектну карту та інституції, що на ній постали. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаВелика депресія і злиття 1932 року
Китайські банки діяли в монетарній системі, яка не давала їм жодного захисту. За валютного правління місцеві гроші могли існувати лише за повного покриття резервами у фунтах стерлінгів. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаКапітал закордонних китайців і зв’язок із Китаєм
Китайські банки Сінгапуру дивилися на північ так само, як і на південь. Ho Hong відкрив філію в Гонконгу 1923 року, а до 1927 року — філії в Батавії та Шанхаї. Загалом він мав тоді дев’ять філій. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаКитайський банк як інституція громади
Директори китайських банків водночас були лідерами громади. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаКитайські банки: від перших стрейтс-китайських банків до OCBC: практичні наслідки
Історія китайських банків може здаватися далекою від сучасної регульованої банківської справи. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаКитайські банки: від перших стрейтс-китайських банків до OCBC: порівняння з Женевою
Криза 1931 року вдарила по Женеві й Сінгапуру одночасно і тим самим каналом — через крах міжнародного золотого стандарту. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаКитайські банки: від перших стрейтс-китайських банків до OCBC: стислий виклад
Китайські купці Сінгапуру заснували свої перші депозитні банки на початку XX століття. Першим став кантонський Kwong Yik Bank (1903), крах якого 1913 року через інсайдерські… Read more Сінгапур · Колоніальна економікаОлово, каучук і стрейтс-долар
Сінгапур ніколи не видобув на власній землі жодної тонни олова і не мав скільки-небудь великої комерційної каучукової плантації. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаОлов’яний бум і малайська глибинка
Олово на Малайському півострові видобували століттями, але сучасна галузь почалася з відкриття в окрузі Ларут на півночі Пераку. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаКаучук: від ботанічного експерименту до світового товару
Олово на півострові знали століттями, а каучук був ботанічним імпортом. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаЦінові цикли, спекуляції та сировинні кризи
Економіка, побудована на двох видах сировини, жила в ритмі їхніх цінових циклів. Олов’яна галузь пережила перший серйозний спад у середині 1870-х років, саме тоді, коли запроваджувалася система резидентів. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаСтрейтс-долар і система валютного правління
Торгівля оловом і каучуком велася в срібних доларах. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаСировина як перша ланка торговельного хабу
Економіка олова й каучуку навчила Сінгапур функцій, які виконує сировинний хаб. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаОлово, каучук і стрейтс-долар: порівняння з Женевою та Гонконгом
Женева і Сінгапур дійшли монетарної стабільності різними шляхами. Швейцарія запровадила швейцарський франк федеральним монетним законом 1850 року і 1865 року приєдналася до Латинського монетного союзу. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаОлово, каучук і стрейтс-долар: стислий виклад
Відкриття олова в Ларуті 1848 року привабило китайських гірників і капітал зі Стрейтс-Сетлментс до західних малайських держав. Заворушення там призвели до Пангкорського договору 1874 року, системи резидентів і 1896 року до… Read more Сінгапур · Колоніальна економікаСуец, пара й телеграф: Сінгапур у добу першої глобалізації
У листопаді 1869 року між Середземним і Червоним морями відкрився новий водний шлях. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаСуецький канал і нові морські шляхи
Суецький канал збудували під французьким керівництвом і відкрили в листопаді 1869 року після урочистостей, що розпочалися в Порт-Саїді 15 листопада. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаВугільна станція і військово-морська база
Пароплавам були потрібні вугілля, глибока вода та ремонтні потужності, і нічого з цього річка Сінгапур дати не могла. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаТелеграф і швидкість ринків
Перша спроба з’єднати Сінгапур підводним кабелем зазнала невдачі. Лінія, прокладена між Батавією та Сінгапуром 1859 року, пропрацювала лише кілька днів. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаМіграція, праця і грошові перекази
Пароплави перевозили не лише товари, а й людей. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаМіжвоєнні роки й оборона Сінгапуру
Перша світова війна принесла Сінгапуру процвітання завдяки попиту на олово й каучук, тоді як самі бойові дії точилися далеко від колонії. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаПрактичні наслідки: зв’язність, вузькі місця і довіра
Історія першої глобалізації показує, що головним активом Сінгапуру завжди була його зв’язність. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаСуец, пара й телеграф: Сінгапур у добу першої глобалізації: порівняння з Женевою
Женеву і Сінгапур перетворили ті самі технології майже одночасно. Женеву з’єднали залізницею з Ліоном у березні 1858 року, а зі швейцарською мережею через Лозанну — у червні того ж року. Read more Сінгапур · Колоніальна економікаСуец, пара й телеграф: Сінгапур у добу першої глобалізації: стислий виклад
Відкриття Суецького каналу 1869 року та поширення парових машин подвійного розширення зробили пароплави основним видом судноплавства між Європою та Азією, тож пароплави обігнали вітрильники на… Read more Сінгапур · НезалежністьСьонан-то: окупація, валюта і руйнування довіри
Увечері 15 лютого 1942 року британський гарнізон Сінгапуру капітулював перед Японською імператорською армією. Read more Сінгапур · НезалежністьПадіння Сінгапуру в лютому 1942 року
Японський наступ на Малаю почався 8 грудня 1941 року, коли 25-та армія висадилася на узбережжі півострова. Read more Сінгапур · НезалежністьОкупаційна економіка та її валюта
Окупація знищила банківську систему, описану в частині B, розділі II. Read more Сінгапур · НезалежністьПереслідування та примусові внески китайської громади
Найтяжче окупація вдарила по китайській громаді Сінгапуру та Малаї. Read more Сінгапур · НезалежністьПовернення британського правління і валютне питання
15 серпня 1945 року імператор Хірохіто оголосив про капітуляцію Японії. Британські війська висадилися в Пенангу 3 вересня, а в Сінгапурі — 5 вересня 1945 року, де їх зустріли радісні натовпи. Read more Сінгапур · НезалежністьУроки для центру, збудованого на довірі
Окупація показала, що гроші — це обіцянка, вартість якої залежить від довіри до емітента. Read more Сінгапур · НезалежністьПорівняння: Гонконг і Женева
Найближче порівняння дає Гонконг, окупований Японією з грудня 1941 до серпня 1945 року. Там місцеву валюту також значною мірою витіснили японські військові банкноти. Read more Сінгапур · НезалежністьСьонан-то: окупація, валюта і руйнування довіри: стислий виклад
15 лютого 1942 року Сінгапур капітулював перед Японією і став Сьонан-то — військовою базою, де банки союзних держав закрили, а населення змусили користуватися незабезпеченими військовими… Read more Сінгапур · НезалежністьВід самоврядування до відокремлення: 1959, 1963, 1965
У 1946–1965 роках Сінгапур чотири рази змінював свій конституційний статус. Read more Сінгапур · НезалежністьПовоєнна колонія і політика деколонізації
Стрейтс-Сетлментс, устрій яких як коронної колонії описано в частині B, розділі I, не пережили Другої світової війни. Read more Сінгапур · НезалежністьСамоврядування 1959 року
Перші вибори за новою конституцією відбулися 30 травня 1959 року. Це були перші загальні вибори із загальним виборчим правом та обов’язковим голосуванням. Read more Сінгапур · НезалежністьОб’єднання з Малайзією 1963 року
Вирішальний поштовх надійшов із Куала-Лумпура, коли 27 травня 1961 року прем’єр-міністр Малаї Тунку Абдул Рахман публічно запропонував тісніше об’єднання Малаї, Сінгапуру та британських територій на Борнео… Read more Сінгапур · НезалежністьВідокремлення і незалежність 1965 року
Кампанія Партії народної дії (PAP) за «малайзійську Малайзію», у якій громадянство давало б рівні права незалежно від раси, поставила партію в опозицію до міжобщинного компромісу, на якому трималася влада Альянсу. Read more Сінгапур · НезалежністьЕкономічні наслідки відокремлення
Відокремлення поклало край надії, на якій ґрунтувалася індустріальна стратегія 1959 року. Сінгапур втратив перспективу спільного ринку приблизно з 12 мільйонів людей, на який його планувальники розраховували з 1959 року. Read more Сінгапур · НезалежністьПрактичні наслідки: правова спадщина 1963–1965 років
Правова техніка 1965 року досі впливає на практику. Read more Сінгапур · НезалежністьПорівняння з Женевою і Дубаєм
Історія Женеви дає найближчу паралель і найвиразніший контраст. Read more Сінгапур · НезалежністьВід самоврядування до відокремлення: 1959, 1963, 1965: стислий виклад
Після розпуску Стрейтс-Сетлментс 1 квітня 1946 року Сінгапур пройшов шлях від обмежених виборів 1948 року, Конституції Ренделя 1955 року та Закону про державу Сінгапур 1958 року (State of Singapore Act 1958) до повного внутрішнього… Read more Сінгапур · НезалежністьРада економічного розвитку і стратегія виживання
У жовтні 1960 року група експертів, направлена Організацією Об’єднаних Націй, розпочала обстеження невеликого острова, уряд якого перебував при владі трохи більше року. Read more Сінгапур · НезалежністьМісія ООН і заснування EDB
Коли 5 червня 1959 року Партія народної дії сформувала перший повністю обраний уряд самоврядного Сінгапуру, місто перебувало в умовах, які його лідери називали відчайдушними. Read more Сінгапур · НезалежністьІндустріалізація через прямі іноземні інвестиції
Відокремлення від Малайзії 9 серпня 1965 року, розглянуте в розділі II цієї частини, усунуло передумову ранньої стратегії. Read more Сінгапур · НезалежністьВиведення британських військ
18 липня 1967 року британський уряд оголосив про виведення своїх військ із Сінгапуру та Малайзії до середини 1970-х років, оскільки британська економіка більше не могла нести витрати на… Read more Сінгапур · НезалежністьПраця, земля та інструменти держави
Трудові відносини, яких побоювався Вінсеміус, мали глибоке коріння. 1955 року в Сінгапурі зафіксували 275 страйків за участі 57 000 працівників і втрату 946 000 людино-днів. Read more Сінгапур · НезалежністьДержава як архітектор ринків
Інституційна спадщина 1960-х років — густа мережа статутних рад і компаній, пов’язаних з урядом. Більшість державних і напівдержавних підприємств засновано між 1968 і 1972 роками. Read more Сінгапур · НезалежністьПрактичні наслідки для інвесторів та їхніх радників
Для компанії, яка розглядає значні інвестиції в Сінгапур, EDB залишається першим контактом. Її працівники презентують локацію, координують роботу з іншими відомствами й домовляються про стимули. Read more Сінгапур · НезалежністьРада економічного розвитку та стратегія виживання: порівняння з Женевою
Женева ніколи не мала Ради економічного розвитку. Read more Сінгапур · НезалежністьРада економічного розвитку та стратегія виживання: стислий виклад
Рада економічного розвитку (EDB), заснована 1 серпня 1961 року за рекомендацією місії ООН на чолі з Альбертом Вінсеміусом, стала інструментом, за допомогою якого уряд… Read more Сінгапур · НезалежністьРинок азійського долара 1968 року
У жовтні 1968 року сінгапурська філія Bank of America почала приймати від нерезидентів депозити в доларах США і кредитувати ними позичальників за межами Сінгапуру. Read more Сінгапур · НезалежністьРинок євродоларів і азійський часовий пояс
Ринок азійського долара був регіональним відповідником ринку, що сформувався в Європі протягом попереднього десятиліття. Євродолар — це доларовий депозит у банку за межами Сполучених Штатів. Read more Сінгапур · НезалежністьАзійська валютна одиниця
Практичні механізми розробили протягом 1968 року. Read more Сінгапур · НезалежністьПодаткові стимули для офшорного банкінгу
Перший і найважливіший стимул стосувався податку на відсотки. Read more Сінгапур · НезалежністьЗростання офшорного банкінгу в 1970-х роках
Зростання ринку в перше десятиліття було надзвичайним. Read more Сінгапур · НезалежністьРинок азійського долара як зразок для пізніших стратегій
Ринок азійського долара — більше, ніж епізод банківської історії. Він започаткував метод, який Сінгапур застосовував знову і знову. Read more Сінгапур · НезалежністьРинок азійського долара 1968 року: практичні наслідки
Ринок азійського долара належить історії, але його спадщина визначає роботу практиків і сьогодні. Read more Сінгапур · НезалежністьРинок азійського долара і порівняння з Женевою, Гонконгом і Лондоном
Женева і Сінгапур стали фінансовими центрами, обслуговуючи капітали й гроші, що виникли деінде. Методи в них були різні. Read more Сінгапур · НезалежністьРинок азійського долара 1968 року: стислий виклад
Ринок азійського долара виник у жовтні 1968 року, коли Bank of America відкрив у Сінгапурі перший Азійський валютний підрозділ (Asian Currency Unit), щоб приймати доларові депозити від нерезидентів у години, коли Лондон і Нью-… Read more Сінгапур · НезалежністьЗаснування Управління грошово-кредитного регулювання Сінгапуру
1 січня 1971 року в Сінгапурі розпочав роботу новий статутний орган. Read more Сінгапур · НезалежністьГрошово-кредитні функції до 1971 року
Сінгапур увійшов у незалежність із грошовою системою, успадкованою від колоніального періоду. Read more Сінгапур · НезалежністьЗакон про Управління грошово-кредитного регулювання Сінгапуру 1970 року
Законопроєкт надійшов до парламенту 1970 року, на сесії, яка розглядала також реформу банківського права. Read more Сінгапур · НезалежністьРада валютних комісарів
Рада валютних комісарів Сінгапуру діяла відповідно до Закону про валюту 1967 року. Read more Сінгапур · НезалежністьГрошово-кредитна політика з орієнтиром на валютний курс
Управління народилося в бурхливий для міжнародної монетарної системи час. У серпні 1971 року, через кілька місяців після початку його роботи, Сполучені Штати припинили конвертованість долара в золото. Read more Сінгапур · НезалежністьНаглядова філософія: обачність і репутація
Наглядовий підхід молодого Управління сформувала відсутність у нього напрацьованої репутації. Read more Сінгапур · НезалежністьЗаснування Управління грошово-кредитного регулювання Сінгапуру: практичні наслідки
Для установ та їхніх радників первісний задум Управління має тривалі наслідки. Read more Сінгапур · НезалежністьЗаснування Управління грошово-кредитного регулювання Сінгапуру: порівняння з Женевою та Гонконгом
Швейцарія пройшла шлях у порядку, зворотному до сінгапурського. Read more Сінгапур · НезалежністьЗаснування Управління грошово-кредитного регулювання Сінгапуру: стислий виклад
До 1971 року функції центрального банку в Сінгапурі були розпорошені між валютним правлінням і кількома департаментами. Го Кенг Сві назвав цю схему «неохайною системою підрозділів», і вона… Read more Сінгапур · Світовий центрДержавний капітал: CPF, Temasek і GIC
Мало які фінансові центри настільки сильно формуються заощадженнями власної держави, як Сінгапур. Кожен працюючий громадянин і постійний резидент відраховує частину зарплати до Центрального фонду забезпечення (Central Provident Fund). Read more Сінгапур · Світовий центрЦентральний резервний фонд
Центральний резервний фонд виріс із дискусії початку 1950-х років про те, як забезпечити працівників у старості. Read more Сінгапур · Світовий центрТемасек (Temasek Holdings)
На початку 1970-х років уряд володів частками в широкому колі підприємств, створених під час індустріалізації 1960-х років, яку описує розділ C.III. Read more Сінгапур · Світовий центрGIC та управління резервами
GIC завдячує своїм існуванням стійким профіцитам 1970-х років. Read more Сінгапур · Світовий центрКорпоративне управління, прозорість і Сантьязькі принципи
Захист резервів закріплено в Конституції. Read more Сінгапур · Світовий центрДержавний капітал як опора фінансового центру
Найбезпосередніше державний капітал сприяв фінансовому центру через мандати зовнішнім керуючим. Read more Сінгапур · Світовий центрПрактичні наслідки для керуючих активами, банків і радників
Для практиків державний капітал Сінгапуру — це передусім низка контрагентів. Керуючі активами домагаються мандатів від GIC і Темасеку. Read more Сінгапур · Світовий центрСінгапур і Женева: державний капітал і приватні статки
Контраст зі Швейцарією навряд чи міг би бути різкішим. У Швейцарії немає суверенного фонду добробуту на кшталт GIC чи Темасеку. Read more Сінгапур · Світовий центрДержавний капітал: CPF, Темасек і GIC: стислий виклад
Центральний фонд забезпечення (CPF), запущений 1 липня 1955 року як система обов’язкових заощаджень, після 1968 року став інструментом, за допомогою якого Сінгапур фінансував власне житло, охорону здоров’я та пенсії,… Read more Сінгапур · Світовий центрSIMEX, Barings і дисципліна ринків
У неділю 26 лютого 1995 року до Barings, найстарішого торговельного банку Лондона, призначили адміністраторів, після того як трейдер його сінгапурської дочірньої компанії з ф’ючерсів накопичив збитки, що перевищили… Read more Сінгапур · Світовий центрСінгапурська фондова біржа
Торгівля акціями в Сінгапурі почалася неформально серед брокерів, які торгували цінними паперами каучукових та олов’яних компаній, банків і торговельних домів, розвиток яких описала частина B. Read more Сінгапур · Світовий центрSIMEX і фінансові ф’ючерси
Ф’ючерсний ринок Сінгапуру виріс із товарної біржі. Сінгапурська золота біржа торгувала ф’ючерсами на золото. Read more Сінгапур · Світовий центрКрах Barings 1995 року
Barings понад 230 років працював у лондонському торговельному банкінгу. Наприкінці 1980-х років він освоїв нові напрями, передусім торгівлю цінними паперами через Baring Securities Limited. Read more Сінгапур · Світовий центрРегуляторна відповідь і ринкова дисципліна
Крах спричинив два офіційні розслідування, по одному в кожній країні. Read more Сінгапур · Світовий центрЗлиття в Сінгапурську біржу
Наприкінці 1990-х років обидві біржі опинилися в зміненому середовищі. Електронна торгівля дозволяла заявкам миттєво перетинати кордони, а нові торговельні системи конкурували з традиційними біржами. Read more Сінгапур · Світовий центрSIMEX, Barings і дисципліна ринків: стислий виклад
Фондова біржа Сінгапуру виросла з асоціації брокерів 1930 року в ринок, спільний із Малайзією до 1973 року, а криза Pan-Electric 1985 року, яка закрила біржу на три дні,… Read more Сінгапур · Світовий центрАзійська фінансова криза 1997 року
Фінансові центри проходять перевірку кризами. За кілька місяців потрясінь їхні інституції, банки й валюти виявляють сильні та слабкі сторони, які роки зростання приховували. Read more Сінгапур · Світовий центрВитоки кризи в регіоні
До 1997 року економіки Південно-Східної Азії десятиліття швидко зростали. Read more Сінгапур · Світовий центрВразливість і стійкість Сінгапуру
Сінгапур постраждав менше за сусідів, як пояснив у вересні 1998 року в Токіо віцепрем’єр і голова MAS Лі Сянь Лун. Read more Сінгапур · Світовий центрМонетарна та фіскальна відповідь
Сінгапур здійснює монетарну політику через валютний курс, керуючи сінгапурським доларом щодо зваженого за торгівлею кошика валют у межах політичного коридору. Read more Сінгапур · Світовий центрРегіональні наслідки для банківської справи й торгівлі
Криза оголила ваду місцевих банків, яка мала мало спільного з їхніми регіональними кредитами. Read more Сінгапур · Світовий центрКриза як поворотний пункт стратегії
Найважливіший наслідок кризи для Сінгапуру мав стратегічний характер. Парадоксально, але перегляд політики у фінансовому секторі почався ще до того, як криза досягла Сінгапуру. Read more Сінгапур · Світовий центрАзійська фінансова криза 1997 року: практичні наслідки
Криза 1997 року досі важлива для тих, хто сьогодні користується Сінгапуром як фінансовим центром. Read more Сінгапур · Світовий центрПорівняння з Гонконгом і Женевою
Гонконг зустрів ту саму кризу з іншим монетарним режимом. Його валютне правління, що прив’язує гонконгський долар до долара США, не залишало простору для девальвації. Read more Сінгапур · Світовий центрАзійська фінансова криза 1997 року: стислий виклад
Азійська фінансова криза почалася з переходу тайського бата до плаваючого курсу 2 липня 1997 року й поширилася Південно-Східною Азією та Кореєю, спричинивши 1998 року обвал виробництва в найбільш постраждалих економіках. Read more Сінгапур · Світовий центрЛібералізація після 1998 року: банки, ринки та відкриття сектору
Протягом трьох десятиліть після здобуття незалежності Сінгапур будував свій фінансовий центр на парадоксі. В офшорному сегменті — на ринку азійського долара та на SIMEX — він був одним із найвідкритіших ринків Азії. Read more Сінгапур · Світовий центрГрупа з перегляду фінансового сектору
Перегляд, який перетворив фінансовий сектор, почався як відповідь на глобальні тенденції й лише згодом став відповіддю на регіональну кризу. Read more Сінгапур · Світовий центрВідкриття банківського сектору для іноземних банків
До 1999 року численні іноземні банки в Сінгапурі мали лише обмежений доступ до внутрішнього ринку. Наприкінці березня 1998 року в Сінгапурі працювали 154 комерційні банки. Read more Сінгапур · Світовий центрКонсолідація місцевих банків
Відкриття ринку мало не лише допустити іноземні банки, а й змінити місцеві. Read more Сінгапур · Світовий центрРеформа ринків капіталу та Сінгапурська біржа
Фондова біржа стала другою мішенню реформ. Read more Сінгапур · Світовий центрВід нагляду за правилами до нагляду на основі ризиків
Наглядовий підхід, від якого MAS відмовилося в 1998 році, в одному відношенні добре прислужився Сінгапуру. Read more Сінгапур · Світовий центрПрактичні наслідки: вихід на ринок і володіння банком у Сінгапурі
Реформи після 1998 року створили структуру ліцензій, з якою іноземні банки працюють досі. Іноземний банк, який хоче обслуговувати роздрібних клієнтів, повинен мати повну банківську ліцензію. Read more Сінгапур · Світовий центрЛібералізація після 1998 року: банки, ринки та відкриття сектору: порівняння з Женевою та Гонконгом
Швейцарія відкрила свій фінансовий сектор у те саме десятиліття, але іншим шляхом. Швейцарські банки довго фіксували свої комісії за угодами, які адмініструвала Швейцарська асоціація банкірів. Read more Сінгапур · Світовий центрЛібералізація після 1998 року: банки, ринки та відкриття сектору: стислий виклад
Група з огляду фінансового сектору під головуванням Лі Сянь Лунга з 1997 року працювала через комітети приватного сектору й змінила філософію MAS від детального регулювання до нагляду,… Read more Сінгапур · Світовий центрСтратегія управління капіталом 2000-х років
1971 року, через шість років після здобуття незалежності, Лі Куан Ю заявив, що Сінгапур прагне стати для Південно-Східної Азії тим, чим Швейцарія є для Європи, — «грошовим і золотим ринком». Read more Сінгапур · Світовий центрУправління капіталом як стратегічний пріоритет
Політика 2000-х років виросла з ухваленого раніше рішення розвивати управління фондами. Read more Сінгапур · Світовий центрБанківська таємниця за Законом про банки
Банківська таємниця в Сінгапурі ґрунтується на законі. Read more Сінгапур · Світовий центрРеформа трастового права і Закон про трастові компанії
Приватне банківське обслуговування у світі загального права рідко обслуговує лише окремих осіб. Read more Сінгапур · Світовий центрПриватні банки зі Швейцарії, Європи та Азії
Швейцарські банки були присутні в Сінгапурі задовго до стратегії управління капіталом. Union Bank of Switzerland (SBG) відкрив своє перше представництво в Сінгапурі 1971 року. Read more Сінгапур · Світовий центрСтратегія управління капіталом 2000-х років: практичні наслідки
Стратегія управління капіталом 2000-х років залишила правову та інституційну спадщину, яка формує практику й нині. Read more Сінгапур · Світовий центрСінгапур і Женева: конкуренція та взаємодоповнюваність
Порівняння Сінгапуру і Женеви починається з таємниці. Read more Сінгапур · Світовий центрСтратегія управління капіталом 2000-х років: стислий виклад
З 1998 року уряд Сінгапуру та MAS цілеспрямовано перетворювали місто на глобальний центр управління активами й капіталом, використовуючи державні мандати для приватних керуючих, податкові… Read more Сінгапур · Управління капіталомРегуляторна архітектура: MAS, Закон про банки, SFA, FAA і FSMA
Фінансовий центр, який управляє капіталом клієнтів із багатьох країн, серед іншого продає якість свого нагляду. Read more Сінгапур · Управління капіталомУправління грошово-кредитного регулювання Сінгапуру як інтегрований регулятор
Після того як 1970 року парламент ухвалив Закон про Управління грошово-кредитного регулювання Сінгапуру, MAS утворили 1 січня 1971 року. Read more Сінгапур · Управління капіталомЗакон про банки і приватне банківське обслуговування
Закон про банки має довшу історію, ніж свідчить його дата. Банківський законопроєкт уперше внесли до парламенту 1962 року, але питання, пов’язані з новою валютою, затримали ухвалення закону. Read more Сінгапур · Управління капіталомЗакон про цінні папери та ф’ючерси і послуги на ринках капіталу
До 2002 року ринки капіталу Сінгапуру регулювали кілька законів, зокрема Закон про галузь цінних паперів (Securities Industry Act) і Закон про торгівлю ф’ючерсами (Futures Trading Act). Read more Сінгапур · Управління капіталомЗакон про фінансових радників
Закон про фінансових радників набрав чинності разом із SFA 1 жовтня 2002 року. Read more Сінгапур · Управління капіталомЗакон про фінансові послуги та ринки 2022 року
На початку 2020-х років повноваження MAS були розпорошені між багатьма законами. Read more Сінгапур · Управління капіталомІндивідуальна відповідальність і поведінка
10 вересня 2020 року MAS видало Настанови щодо індивідуальної відповідальності та поведінки. Вони визначають п’ять результатів, яких мають досягати фінансові установи. Read more Сінгапур · Управління капіталомРегуляторна архітектура: MAS, Закон про банки, SFA, FAA і FSMA: практичні наслідки
Для іноземної групи, яка хоче обслуговувати заможних клієнтів із Сінгапуру, описана в цьому розділі архітектура перетворюється на низку конкретних рішень. Перше стосується організаційної форми. Read more Сінгапур · Управління капіталомРегуляторна архітектура: MAS, Закон про банки, SFA, FAA і FSMA: порівняння з Женевою та Гонконгом
Швейцарська система, описана в женевському томі, спирається на Закон про банки, Закон про фінансові установи, Закон про фінансові послуги, Закон про колективні інвестиційні схеми, Закон про інфраструктуру фінансового ринку… Read more Сінгапур · Управління капіталомРегуляторна архітектура: MAS, Закон про банки, SFA, FAA і FSMA: стислий виклад
Управління грошово-кредитного регулювання Сінгапуру (MAS), засноване 1 січня 1971 року, поступово перебрало нагляд за страхуванням, цінними паперами й емісією валюти і нині діє як центральний банк та інтегрований… Read more Сінгапур · Управління капіталомКінець банківської таємниці для іноземних податкових цілей
Більшу частину своєї сучасної історії Сінгапур пропонував іноземним клієнтам банківську конфіденційність, крізь яку не могли пробитися іноземні податкові органи. Read more Сінгапур · Управління капіталомСтандарт ОЕСР 2009 року і зобов’язання Сінгапуру
Банківська конфіденційність у Сінгапурі ґрунтується на законі. Read more Сінгапур · Управління капіталомFATCA і міжурядова угода
Вирішальний зовнішній поштовх дали Сполучені Штати. Read more Сінгапур · Управління капіталомЗагальний стандарт звітності
FATCA став зразком для багатосторонньої системи. 2013 року G20 доручила ОЕСР розробити єдиний глобальний стандарт автоматичного обміну. Read more Сінгапур · Управління капіталомПодаткові злочини як предикатні злочини щодо відмивання грошей
Обмін податковою інформацією стосується відносин між державами. Визнання податкових злочинів предикатними правопорушеннями для відмивання грошей стосується поведінки самих банків. Read more Сінгапур · Управління капіталомУспадковані активи та легалізація клієнтів
Кожен фінансовий центр, що відмовився від податкової таємниці, зіткнувся з проблемою наявного клієнтського портфеля. На рахунках, відкритих за старими правилами, лежали активи, які клієнти ніколи не декларували вдома. Read more Сінгапур · Управління капіталомКінець банківської таємниці для іноземних податкових цілей: практичні наслідки
Сукупний ефект цих правил полягає в тому, що сінгапурська фінансова установа має бути здатна показати щодо кожного клієнта, що розуміє його податкове резидентство й не має підстав підозрювати… Read more Сінгапур · Управління капіталомКінець банківської таємниці для іноземних податкових цілей: порівняння з Женевою
Швейцарія та Сінгапур переступили той самий поріг з різницею в кілька днів. Read more Сінгапур · Управління капіталомКінець банківської таємниці для іноземних податкових цілей: стислий виклад
Передбачена законом банківська таємниця Сінгапуру за статтею 47 Закону про банки втратила дію щодо іноземних податкових органів у 2009–2018 роках, хоча й далі захищає клієнтів… Read more Сінгапур · Управління капіталомСімейні офіси: статті 13O і 13U та однородинний сімейний офіс
Наприкінці 2020 року близько 400 однородинних сімейних офісів у Сінгапурі мали податковий стимул, наданий Управлінням грошово-кредитного регулювання Сінгапуру. Read more Сінгапур · Управління капіталомЗростання однородинних сімейних офісів
MAS визначає однородинний офіс як структуру, що управляє капіталом однієї родини або від її імені і повністю належить членам цієї родини чи контролюється ними. Read more Сінгапур · Управління капіталомСхеми податкових стимулів та їхні умови
Податкові стимули Сінгапуру для фондів утворюють сімейство з чотирьох схем за Законом про податок на доходи 1947 року. Read more Сінгапур · Управління капіталомЗвільнення від ліцензування та очікування наглядового органу
Управління фондами є регульованою діяльністю за Законом про цінні папери та ф’ючерси 2001 року, для якої зазвичай потрібна ліцензія на послуги на ринках капіталу. Read more Сінгапур · Управління капіталомВимоги щодо реальної присутності, місцевих витрат та інвестицій
Умова щодо чисельності персоналу найчіткіше виражає вимогу реальної присутності. Read more Сінгапур · Управління капіталомПосилена перевірка після 2023 року
15 серпня 2023 року поліція під час скоординованих рейдів затримала десятьох іноземців. Активи, які зрештою вилучили, заморозили або щодо яких заборонили розпорядження, становили близько 3 млрд сінгапурських доларів. Read more Сінгапур · Управління капіталомПрактичні наслідки для родин та їхніх радників
Вибір між статтею 13O, статтею 13OA і статтею 13U залежить від розміру активів і наявної структури. Read more Сінгапур · Управління капіталомСімейні офіси: статті 13O і 13U та однородинний сімейний офіс: порівняння з Женевою та Гонконгом
Женевський том описав місто, де сімейні офіси виросли з традиції приватного банківського обслуговування без жодного спеціального податкового режиму. Read more Сінгапур · Управління капіталомСімейні офіси: статті 13O і 13U та однородинний сімейний офіс: стислий виклад
Кількість однородинних офісів із сінгапурськими податковими стимулами зросла з приблизно 400 наприкінці 2020 року до понад 2000 наприкінці 2024 року. Їх приваблювали стабільність, загальне право, розвинене приватне банківське обслуговування… Read more Сінгапур · Управління капіталомТрасти, холдингові структури та компанія зі змінним капіталом
Фінансовому центру, який обслуговує родини та інвесторів, потрібні не лише банки й управителі активів. Read more Сінгапур · Управління капіталомТрастове право в Сінгапурі
Траст прийшов до Сінгапуру разом з англійським правом. Read more Сінгапур · Управління капіталомЛіцензовані трастові компанії
Закон про трастові компанії 2005 року регулює ліцензування та діяльність трастових компаній у Сінгапурі. Read more Сінгапур · Управління капіталомПриватні трастові компанії
Приватна трастова компанія (PTC) — це компанія, створена для того, щоб діяти як довірчий власник трастів однієї родини. Read more Сінгапур · Управління капіталомКомпанія зі змінним капіталом
До 2017 року Сінгапур став одним із провідних центрів управління фондами в Азії, проте його керуючі активами реєстрували багато своїх фондів деінде. Read more Сінгапур · Управління капіталомХолдингові компанії, податкові угоди та реальна присутність
Приватна компанія, обмежена акціями, залишається найпоширенішим інструментом структурування в Сінгапурі. Read more Сінгапур · Управління капіталомТрасти, холдингові структури та компанія зі змінним капіталом: практичні наслідки
Вибір інструменту випливає з мети структури. Read more Сінгапур · Управління капіталомПорівняння з Женевою, Гонконгом і Джерсі
І Женева, і Сінгапур адмініструють трасти міжнародних родин, хоча їхнє правове становище принципово різне. Read more Сінгапур · Управління капіталомТрасти, холдингові структури та компанія зі змінним капіталом: стислий виклад
Сінгапур пропонує заможним родинам та інвесторам повний набір структурних інструментів за власним правом: траст, ліцензовану та приватну трастову компанію, компанію зі змінним капіталом (VCC) і… Read more Сінгапур · Управління капіталомУправління фондами, зовнішні управителі активами та ліцензування
Заможна родина, яка переводить свої активи до Сінгапуру, рідко має справу лише з однією установою. Read more Сінгапур · Управління капіталомЛіцензування компаній з управління фондами
Більшу частину часу після набрання чинності Законом про цінні папери та ф’ючерси 2001 року (SFA) значна частина індустрії управління фондами Сінгапуру працювала без ліцензії. Read more Сінгапур · Управління капіталомАкредитовані та інституційні інвестори
Розмежування роздрібних керуючих і керуючих категорії A/I ґрунтується на категоріях інвесторів, визначених у статті 4A Закону про цінні папери та ф’ючерси. Read more Сінгапур · Управління капіталомЗовнішні управителі активами та банки-депозитарії
Зовнішній управитель активами, якого часто називають незалежним управителем активами, управляє портфелями приватних клієнтів, не утримуючи їхніх активів. Read more Сінгапур · Управління капіталомФункції комплаєнсу та зовнішній комплаєнс-офіцер
MAS очікує, що кожен керуючий матиме організацію комплаєнсу, яка відповідає характеру, масштабу та складності його бізнесу. Read more Сінгапур · Управління капіталомУправління фондами, зовнішні управителі активами та ліцензування: практичні наслідки
Клієнтові, який довіряє активи сінгапурському керуючому, насамперед варто з’ясувати його регуляторний статус. Read more Сінгапур · Управління капіталомПорівняння зі швейцарським режимом для керуючих портфелями
Швейцарія поставила незалежних управителів активами під пруденційний нагляд лише Законом про фінансові установи (FINIG) від 15 червня 2018 року, що набрав чинності 1 січня 2020 року разом із… Read more Сінгапур · Управління капіталомУправління фондами, зовнішні управителі активами та ліцензування: стислий виклад
Кожна компанія, що веде діяльність з управління фондами в Сінгапурі, потребує ліцензії на послуги на ринках капіталу за Законом про цінні папери та ф’ючерси, а після скасування режиму реєстрації… Read more Сінгапур · Управління капіталомУдари по доброчесності: 1MDB і справа про відмивання грошей 2023 року
Фінансовий центр живе довірою людей, які ніколи його не перевірятимуть. Read more Сінгапур · Управління капіталом1MDB і сінгапурські банки
1Malaysia Development Berhad створили 2009 року, у перший рік прем’єрства Наджиба Разака в Малайзії, як державний інвестиційний фонд для сприяння економічному розвитку країни. Read more Сінгапур · Управління капіталомНаглядові заходи Управління грошово-кредитного регулювання Сінгапуру
24 травня 2016 року MAS оголосило, що позбавляє BSI Bank Limited статусу торговельного банку (merchant bank) у Сінгапурі. Read more Сінгапур · Управління капіталомСправа про відмивання грошей 2023 року
Справа 2023 року мала довгу передісторію. Read more Сінгапур · Управління капіталомУроки для прийняття на обслуговування та перевірки походження статків
Спільна риса обох справ полягає в тому, що тривожні сигнали були помітні. Read more Сінгапур · Управління капіталомРепутація як мета регулювання
Сінгапур вважає репутацію свого фінансового центру суспільним надбанням, порівнянним із його валютою чи портом. Read more Сінгапур · Управління капіталомУдари по доброчесності: 1MDB і справа про відмивання грошей 2023 року: порівняння з Женевою
Справа 1MDB безпосередньо пов’язує два центри. Read more Сінгапур · Управління капіталомУдари по доброчесності: 1MDB і справа про відмивання грошей 2023 року: стислий виклад
Для виведення понад 4,5 млрд доларів США з малайзійського фонду 1MDB використовували приватні банки в Сінгапурі, чиї менеджери з обслуговування клієнтів переказували великі суми для Джо Лоу та його спільників попри… Read more Сінгапур · Право і спориВерховенство права як економічна інфраструктура
Фінансовий центр продає обіцянки. Банк приймає депозит, обіцяючи його повернути. Read more Сінгапур · Право і спориСудова система та Верховний суд Сінгапуру
Здобуття незалежності 9 серпня 1965 року не перервало роботи судів. Read more Сінгапур · Право і спориАнтикорупційна політика та Бюро з розслідування корупційних практик
Корупцію в Стрейтс-Сетлментс заборонили 1871 року, коли ухвалили Кримінальний кодекс, описаний у розділі B.I. Конкретних дій за цим майже не було. Read more Сінгапур · Право і спориПравова визначеність як чинник конкурентоспроможності
Правова визначеність — ширше поняття, ніж відсутність корупції. Read more Сінгапур · Право і спориМіжнародні рейтинги та їхні межі
Репутацію Сінгапуру як країни з чесним урядуванням підтверджує кожне міжнародне порівняння рівня корупції. Read more Сінгапур · Право і спориВерховенство права в сильній державі
Теорія права розрізняє «тонку» і «товсту» концепції верховенства права. Read more Сінгапур · Право і спориВерховенство права як економічна інфраструктура: порівняння з Женевою, Гонконгом і Дубаєм
Правова інфраструктура Женеви має інше підґрунтя. Read more Сінгапур · Право і спориВерховенство права як економічна інфраструктура: стислий виклад
Singapore’s courts are the independent republic’s continuation of the colonial Supreme Court, made national by the Supreme Court of Judicature Act 1969, freed from the Privy Council in 1994 and… Read more Сінгапур · Право і спориSIAC і міжнародний арбітраж
Фінансовий центр живе договорами. Read more Сінгапур · Право і спориЗакон про міжнародний арбітраж
Сучасне арбітражне право Сінгапуру сформувалося у два кроки. Перший стосувався виконання іноземних арбітражних рішень. Read more Сінгапур · Право і спориСінгапурський міжнародний арбітражний центр
Сінгапурський міжнародний арбітражний центр засновано 1 липня 1991 року як неприбуткову організацію. Починав він скромно. Read more Сінгапур · Право і спориРегламент SIAC і прискорені процедури
Арбітражний регламент SIAC регулярно переглядають після публічних консультацій. Read more Сінгапур · Право і спориСінгапур як місце арбітражу: суди і примусове виконання
Привабливість місця арбітражу значною мірою залежить від його судів. Суди Сінгапуру послідовно описують свою роль як підтримку та обмежений нагляд. Read more Сінгапур · Право і спориСпори у сфері сировинних товарів і торгівлі в арбітражі
Торговельні спори становлять найбільшу окрему категорію справ SIAC. Read more Сінгапур · Право і спориПрактичні наслідки для сторін і радників
Для азійської комерційної угоди Сінгапур пропонує закон на основі Типового закону, досвідчені суди, усталену інституцію та великий вибір арбітрів. Read more Сінгапур · Право і спориСінгапур, Женева, Гонконг і Дубай
Швейцарія і Сінгапур досягли подібних позицій різними шляхами. Read more Сінгапур · Право і спориSIAC і міжнародний арбітраж: стислий виклад
Singapore built its position as a seat of international arbitration through its accession to the New York Convention in 1986 and the International Arbitration Act 1994, which gave the UNCITRAL Model… Read more Сінгапур · Право і спориSICC, медіація та Сінгапурська конвенція
Фінансовому центру потрібні не лише банки, фонди та сімейні офіси. Read more Сінгапур · Право і спориСінгапурський міжнародний комерційний суд
Ідею міжнародного комерційного суду вперше висунув головний суддя Сундареш Менон на церемонії відкриття судового року в січні 2013 року. Read more Сінгапур · Право і спориІноземні юристи та міжнародні судді
Визначальна риса SICC — склад його суддів. Головний суддя може призначати для розгляду справ суддів Високого суду та міжнародних суддів. Read more Сінгапур · Право і спориСінгапурський міжнародний центр медіації
Медіація в Сінгапурі почалася не з міжнародного бізнесу. Read more Сінгапур · Право і спориСінгапурська конвенція про медіацію
Прогалину, яку Arb-Med-Arb заповнив процесуальним механізмом, можна було закрити безпосередньо лише міжнародним договором. Read more Сінгапур · Право і спориТранскордонне виконання судових рішень
Судове рішення варте рівно стільки, скільки активів, щодо яких його можна виконати. Нью-Йоркська конвенція дозволяє виконувати арбітражні рішення в 172 державах. Read more Сінгапур · Право і спориSICC, медіація та Сінгапурська конвенція: практичні наслідки для клієнтів і радників
SICC, SIMC і Сінгапурська конвенція розширюють вибір, який постає перед сторонами під час складання застереження про вирішення спорів. Read more Сінгапур · Право і спориПорівняння з Женевою, Цюрихом, Дубаєм і Гонконгом
І Женева, і Сінгапур позиціонують себе як правові центри, кожен із власним набором інституцій. Read more Сінгапур · Право і спориSICC, медіація та Сінгапурська конвенція: стислий виклад
Сінгапурський міжнародний комерційний суд (SICC), створений у січні 2015 року як відділення Високого суду, поєднує сінгапурських суддів із 26 міжнародними суддями з юрисдикцій загального та континентального права… Read more Сінгапур · Право і спориДипломатія малої держави: АСЕАН і стратегічний баланс
Фінансовий центр живе довірою людей, які ніколи в ньому не побувають. Read more Сінгапур · Право і спориЗаснування АСЕАН
Сінгапур не прагнув незалежності самостійно. 1963 року він увійшов до Федерації Малайзія, а через два роки вийшов із неї після політичних і міжобщинних напружень, які описує розділ C.II. Read more Сінгапур · Право і спориРеалізм малої держави
Зовнішня політика Сінгапуру спирається на тверезий погляд на власне становище. Read more Сінгапур · Право і спориТорговельні угоди та економічна дипломатія
Мало яка економіка так сильно залежить від торгівлі, як сінгапурська. 2020 року її торгівля товарами й послугами дорівнювала приблизно 320 відсоткам валового внутрішнього продукту. Read more Сінгапур · Право і спориНейтралітет та його межі
Зовнішні спостерігачі іноді називають Сінгапур нейтральним, хоча його власний уряд цього терміна уникає. Read more Сінгапур · Право і спориДипломатія на службі фінансового центру
Перша послуга, яку дипломатія надає фінансовому центру, — передбачуваність. Клієнт, який розміщує активи в Сінгапурі, робить ставку на юрисдикцію на горизонті десяти чи двадцяти років. Read more Сінгапур · Право і спориДипломатія малої держави: АСЕАН і стратегічний баланс: практичні наслідки
Для банків, керуючих активами та трастових компаній зовнішня політика Сінгапуру створює як можливості, так і обов’язки. Read more Сінгапур · Право і спориДипломатія малої держави: АСЕАН і стратегічний баланс: порівняння з Женевою та Гонконгом
Швейцарія та Сінгапур — малі держави, які перетворили зовнішню політику на актив для своїх фінансових центрів. Їхні методи різняться. Read more Сінгапур · Право і спориДипломатія малої держави: АСЕАН і стратегічний баланс: стислий виклад
Сінгапур здобув незалежність 1965 року без гарантій безпеки й без хінтерленду і вбудував своє виживання в регіональну рамку, коли його міністр закордонних справ Раджаратнам підписав Бангкокську декларацію, яка… Read more Сінгапур · Право і спориМіжнародні та регіональні інституції в Сінгапурі
Фінансовий центр живе не лише банками, біржами й судами. Він живе також інституціями, які збирають уряди, центральні банки та експертів довкола спільних проблем. Read more Сінгапур · Право і спориAPEC і регіональна економічна співпраця
Регіональна економічна співпраця в Азійсько-Тихоокеанському регіоні почалася з економістів і підприємців. Read more Сінгапур · Право і спориРегіональний фінансовий нагляд і співпраця
Азійська фінансова криза 1997 року, яку розглядає розділ D.III, дала урядам Східної Азії суворий урок. Read more Сінгапур · Право і спориСпівпраця центральних банків та інноваційні центри
Центральні банки Східної Азії та Тихоокеанського регіону співпрацюють у межах Наради керівників центральних банків Східної Азії та Тихоокеанського регіону (EMEAP), заснованої 1991 року. Read more Сінгапур · Право і спориОргани зі встановлення стандартів і регіональні офіси
Глобальні органи зі стандартизації у сфері фінансів розташовані в Європі. Рада з фінансової стабільності, створена у квітні 2009 року як наступниця Форуму фінансової стабільності, розміщена при BIS у Базелі. Read more Сінгапур · Право і спориПрактичні наслідки для фінансового центру
Міжнародні установи в Сінгапурі — невеликі роботодавці порівняно із самим фінансовим сектором. Їхня цінність полягає в інформації та контактах. Read more Сінгапур · Право і спориМіжнародний Сінгапур і міжнародна Женева
Різниця між двома містами починається з цифр. Read more Сінгапур · Право і спориМіжнародні та регіональні установи в Сінгапурі: стислий виклад
Сінгапур приймає невелику кількість міжнародних організацій, діяльність яких близька до економіки та фінансів, зокрема Секретаріат АТЕС, Офіс макроекономічних досліджень ASEAN+3,… Read more Сінгапур · Сировинна торгівляВід транзитного порту до торговельного хабу: Програма глобального трейдера
Сінгапур заснували як місце, де товари переходили з рук у руки. Через два століття це місце, де сировина змінює власників, часто так і не торкнувшись його берегів. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляСпадщина транзитного порту
Комерційна ідентичність Сінгапуру визначилася ще під час його заснування. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляПрограма глобального трейдера
Сучасна система стимулів бере початок 1989 року. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляПодаткові стимули та вимоги щодо реальної присутності
Програма глобальних трейдерів (Global Trader Programme) — адміністративна назва. Її правова основа — стаття 43I Закону про податок на доходи 1947 року під назвою «Пільгова ставка податку для глобальної торговельної компанії та кваліфікованої компанії». Read more Сінгапур · Сировинна торгівляEnterprise Singapore і торговельний сектор
Відомство, що адмініструє програму, кілька разів змінювало назву. Сприяння торгівлі довго було завданням статутної ради, згодом відомої як International Enterprise Singapore. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляВимірювання ваги торгівлі сировинними товарами
Найпростіший показник торговельного хабу — кількість компаній у програмі. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляПрактичні наслідки для торговельних компаній
Для торговельної компанії, яка розглядає Сінгапур, програма — лише один елемент ширшого рішення. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляВід транзитного порту до торговельного хабу: Програма глобального трейдера: порівняння Сінгапуру та Женеви
Порівняння з Женевою показує два різні шляхи до того самого результату. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляВід транзитного порту до торговельного хабу: Програма глобального трейдера: стислий виклад
Торговельний хаб Сінгапуру в новій формі продовжує комерційні функції транзитного порту XIX століття: торговельні підрозділи в місті керують вантажами, які часто йдуть безпосередньо між іноземними… Read more Сінгапур · Сировинна торгівляНафта: переробка, зберігання та азійські цінові бенчмарки
Сінгапур не має власної нафти. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляНафтопереробка на Пулау-Букомі та острові Джуронг
Нафтовий бізнес Сінгапуру почався як зберігання та розподіл. На початку 1890-х років лондонська фірма M. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляЗберігання та змішування
Зберігання — другий стовп нафтового хабу. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляЦінові оцінки та азійські бенчмарки
Нафтопродукти в Азії рідко продають за фіксованою ціною. Більшість строкових контрактів і чимало спотових угод визначають ціну за опублікованими котируваннями, зазвичай усередненими за ціновий період. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляПаперові ринки та деривативи
Фізичний ринок у Сінгапурі оточений значно більшим паперовим ринком. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляЕнергетичний перехід і нафтопереробний сектор
Нафтопереробні заводи та крекінг-установки належать до найбільших джерел викидів парникових газів у Сінгапурі. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляНафта: переробка, зберігання та азійські цінові бенчмарки: практичні наслідки
Для юристів і радників нафтовий хаб породжує впізнаваний набір питань. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляПорівняння з Женевою та іншими нафтовими центрами
Женевський том описує, як незалежні нафтові трейдери утвердилися у Швейцарії з 1960-х і 1970-х років. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляНафта: переробка, зберігання та азійські цінові бенчмарки: стислий виклад
Нафтовий бізнес Сінгапуру почався на початку 1890-х років зі складу гасу на Пулау-Буком і перейшов до переробки, коли 26 липня 1961 року Shell відкрила там перший НПЗ, а за нею — Mobil, Esso… Read more Сінгапур · Сировинна торгівляБункерування: найбільший бункерний порт світу
Кожне судно, що проходить Малаккською протокою, рано чи пізно мусить заправитися. Понад півтора століття значна частина світового торговельного флоту робить це в Сінгапурі. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляСінгапур як бункерний порт
Бункерування в Сінгапурі почалося з вугілля. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляЛіцензування постачальників бункерного палива
Бункерування в порту регулює Управління морського господарства і портів Сінгапуру. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляЯкість, кількість і шахрайство
Десятиліттями найпоширенішою скаргою в сінгапурському бункеруванні була недопоставка палива. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляАльтернативні суднові палива
Першу велику зміну в судновому паливі принесло регулювання вмісту сірки. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляСпори у сфері бункерування
Структура бункерного ринку породжує характерний тип спорів. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляБункерування: найбільший бункерувальний порт світу: практичні наслідки
Режим бункерування в Сінгапурі надає покупцям суттєвий захист, але він працює, лише якщо покупці ним користуються. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляПорівняння з Женевою, Роттердамом і Фуджейрою
Женева не має порту, але в ній працює багато осіб, які ухвалюють рішення в бункерній торгівлі. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляБункерування: найбільший бункерувальний порт світу: стислий виклад
Сінгапур завдячує статусом найбільшого у світі бункерувального порту з рекордними продажами 56,77 млн тонн 2025 року своєму розташуванню на Малаккській протоці, нафтопереробним заводам, нафтосховищам… Read more Сінгапур · Сировинна торгівляЗПГ, метали та сільськогосподарські товари
Нафта зробила Сінгапур торговельним хабом, як показали попередні розділи. Нафтопереробні заводи, резервуари та бункерні баржі дали місту фізичний ринок, довкола якого осіли трейдери, банки й брокери. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляТоргівля скрапленим природним газом
Сінгапур не має власних газових родовищ. З 1990-х років він імпортував природний газ трубопроводом із Малайзії, а згодом з Індонезії, що дозволило його електростанціям перейти з мазуту на газ. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляМетали і корисні копалини
Сінгапур не видобуває металевих руд і майже нічого не переробляє. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляПальмова олія, зерно і м’які товари
Сінгапур майже не вирощує продовольства, проте тут розташовані штаб-квартири деяких із найбільших у світі агроторговельних груп. Цей зв’язок почався з пальмової олії. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляВимоги сталості в аграрних ланцюгах постачання
Сталість аграрних ланцюгів постачання стала суспільною темою в Сінгапурі через дим. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляВуглець і торгівля екологічними товарами
Вуглецеві кредити — наймолодший вид сировини, яким торгують із Сінгапуру. Їхній ринок тримається на праві, адже кредит має цінність лише тією мірою, якою його визнає регулятор або зобов’язання покупця. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляЗПГ, метали та сільськогосподарська сировина: практичні наслідки
Диверсифікація хабу відкриває для трейдингових компаній нові можливості та покладає на них нові обов’язки. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляЗПГ, метали та сільськогосподарська сировина: порівняння з Женевою
Торговельний центр Женеви виріс від зерна та м’яких товарів (softs) до нафти, а потім до металів. Цю послідовність визначили фірми, які обрали місто за його банки, нейтралітет і міжнародні організації. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляЗПГ, метали та сільськогосподарська сировина: стислий виклад
Сінгапур диверсифікував свій торговельний хаб за межі нафти — у зріджений природний газ, метали, сільськогосподарську сировину та вуглецеві кредити, щоразу за допомогою цільових державних заходів. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляТрейдингові доми: глобальні гравці та азійські лідери
Сировинний хаб складається з фірм. Податкові стимули, резервуари, банки та суди створюють умови для торгівлі. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляАзійські офіси глобальних трейдингових домів
Глобальні торговельні доми прийшли до Сінгапуру з тієї самої причини, що й торговельні агентські доми XIX століття, описані в розділі IV частини A і розділі II частини B: місто… Read more Сінгапур · Сировинна торгівляАзійські аграрні лідери
Аграрні лідери Сінгапуру мають коріння в китайських торговельних мережах Малаї, описаних у розділі V частини A та розділі IV частини B. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляДержавні та національні трейдингові компанії
Третя група фірм сінгапурського хабу належить державам. Національні нафтові компанії з Китаю, країн Перської затоки, Індії та Південно-Східної Азії заснували в Сінгапурі торговельні дочірні компанії. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляКорпоративне управління та структури власності
Великі незалежні доми належать своїм керівникам і працівникам. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляСінгапур і Женева як трейдингові хаби: порівняння
Женева та Сінгапур — разом із Лондоном, Х’юстоном і Дубаєм — два з головних осередків сировинного трейдингу. Read more Сінгапур · Сировинна торгівляТрейдингові доми: глобальні гравці та азійські лідери: стислий виклад
Сировинний хаб Сінгапуру налічує близько 400 фірм, понад 60 відсотків з яких мають азійське походження: від азійських офісів глобальних домів до азійських агрогруп, пов’язаних із державою… Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиТорговельне фінансування в Сінгапурі
Партія мазуту, завантажена на терміналі острова Джуронг, партія індонезійського енергетичного вугілля, продана електростанції на півдні Китаю, вантаж пальмової олії до Індії: кожна з цих… Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиТрансакційне торговельне фінансування
Ключова ідея трансакційного торговельного фінансування проста. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиКредитування під базу запозичення та структуроване фінансування сировинної торгівлі
Великі й середні торговельні доми рідко фінансують свій бізнес угода за угодою. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиРоль місцевих та іноземних банків
Три сінгапурські банківські групи — DBS, OCBC і UOB — мають глибоке коріння в торговельному фінансуванні. OCBC походить від китайських банків початку XX століття, історію яких простежує розділ B.III. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиЦифровізація торговельних документів
Міжнародна торгівля досі значною мірою працює на папері. Одна поставка може потребувати десятків документів, багато з яких — оригінали, що їх доводиться пересилати кур’єром між континентами. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиВідступ кредиторів після 2020 року
2020 рік став найгіршим у новітній історії сінгапурського ринку торговельного фінансування. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиТорговельне фінансування в Сінгапурі: практичні наслідки
Трейдер, який сьогодні шукає фінансування в Сінгапурі, має бути готовим до перевірки корпоративного управління та контролю, що значно глибша за перевірку десятирічної давності. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиТорговельне фінансування в Сінгапурі: порівняння з Женевою
Женева і Сінгапур — два провідні центри торговельного фінансування сировини поза Лондоном зі спільними банками, інструментами та судовою практикою. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиТорговельне фінансування в Сінгапурі: стислий виклад
Trade finance in Singapore rests on self-liquidating credit secured on identified goods, delivered through documentary credits, collections, trust receipts, guarantees and receivables finance, and… Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиКрахи 2020 року: Hin Leong, Agritrade і ZenRock
У першій половині 2020 року за кілька місяців один за одним збанкрутували три сінгапурські сировинні трейдери. Agritrade International, торговельний дім пальмової олії та вугілля, збанкрутував у лютому. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиHin Leong Trading
Hin Leong Trading was founded in 1963 by Lim Oon Kuin, a migrant from Fujian who began his business by delivering diesel to fishing boats and grew it into one of the largest independent oil traders… Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиAgritrade International
Agritrade International розпочала діяльність 1979 року як сімейна компанія з торгівлі пальмовою олією, а згодом поширила її на вугілля. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиZenRock Commodities Trading
ZenRock заснувала в Сінгапурі 2014 року група досвідчених нафтотрейдерів, серед них Се Чунь і Тоні Лінь. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиНеплатоспроможність, кримінальні провадження та збитки банків
У всіх трьох випадках суди застосували судове управління (judicial management) — сінгапурську процедуру, за якої незалежний фахівець із неплатоспроможності перебирає управління компанією, щоб зберегти її бізнес або… Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиУроки для контролю та дью-ділідженс
Влада відреагувала через банківську галузь і не стала ухвалювати нового законодавства. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиКрах 2020 року: Hin Leong, Agritrade і ZenRock: порівняння з Женевою
Справи про шахрайство 2020 року сталися в Сінгапурі та Дубаї, але їхні витрати лягли на банки кількох фінансових центрів, зокрема Женеви. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиКрах 2020 року: Hin Leong, Agritrade і ZenRock: стислий виклад
У першій половині 2020 року Agritrade International, Hin Leong Trading і ZenRock Commodities Trading збанкрутували на тлі звинувачень у тому, що отримували банківське фінансування за допомогою фальсифікованої звітності, підроблених або… Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиПротидія відмиванню грошей: CDSA, повідомлення MAS та оцінки FATF
Фінансовий центр, який приймає гроші з усього світу, має вміти пояснити, звідки ці гроші. Сінгапур вибудовував свою відповідь шарами понад три десятиліття. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиЗакон про корупцію, незаконний обіг наркотиків та інші тяжкі злочини (конфіскація доходів)
У короткій назві CDSA зазначено 1992 рік. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиПовідомлення MAS щодо належної перевірки клієнтів
CDSA визначає для всіх, чого робити не можна. Превентивні обов’язки фінансових установ містяться в окремому зводі правил, які MAS видає для кожного сектору. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиПовідомлення про підозрілі операції
Обов’язок повідомляти про підозри — загальний обов’язок кримінального права, закріплений у статті 45 CDSA. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиВзаємні оцінки FATF
Сінгапур приєднався до FATF 1992 року, через три роки після її заснування. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиРеформи після 2023 року
Арешти 15 серпня 2023 року та вилучення активів на понад три мільярди доларів, розглянуті в розділі E.VI, відбулися незадовго до виїзної перевірки FATF. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиПротидія відмиванню грошей: CDSA, повідомлення MAS та оцінки FATF: практичні наслідки
Для банків та інших установ реформи після 2023 року означають, що наглядові органи тепер прискіпливіше перевіряють якість упровадження, ніж саму наявність політик. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиПротидія відмиванню грошей: CDSA, повідомлення MAS та оцінки FATF: порівняння з Женевою
Женева і Сінгапур застосовують ті самі Рекомендації FATF, але починали з різних позицій. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиПротидія відмиванню грошей: CDSA, повідомлення MAS та оцінки FATF: стислий виклад
Сінгапур криміналізує відмивання грошей у CDSA — законі 1992 року, який нині охоплює тяжкі злочини, вчинені в країні чи за кордоном, зокрема податкові злочини з 2013 року та іноземні екологічні злочини… Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиСанкції та експортний контроль: заходи ООН, Росія і вторинні санкції
Торговельний хаб живе завдяки свободі руху товарів, суден і платежів. Санкції існують, щоб частину з них зупинити. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиСанкції ООН у сінгапурському праві
Сінгапур дотримується дуалістичної традиції загального права. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиЗаходи Сінгапуру проти Росії з 2022 року
24 лютого 2022 року Росія вторглася в Україну. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиСанкції США та Європи і сфера їхньої дії
Офіційна позиція зрозуміла. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиПеревантаження із судна на судно, тіньові флоти та морський ризик
Сінгапур — найбільший у світі порт бункерування й один із головних центрів зберігання та змішування нафти, як описують розділи G.II і G.III. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиКонтроль за стратегічними товарами
Контроль за військовими товарами й товарами подвійного призначення старший за заходи проти Росії. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиСанкції та експортний контроль: заходи ООН, Росія і вторинні санкції: практичні наслідки
Для банків сінгапурське санкційне право відносно просте. Основну складність створює комерційний тиск іноземних санкцій. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиСанкції та експортний контроль: заходи ООН, Росія і вторинні санкції: порівняння з Женевою, Гонконгом і Дубаєм
Контраст із Женевою очевидний. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиСанкції та експортний контроль: заходи ООН, Росія і вторинні санкції: стислий виклад
Singapore gives effect to the sanctions of the United Nations Security Council through the United Nations Act 2001, regulations of the Monetary Authority under the Financial Services and Markets Act… Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиПравозастосування: відповідальність компаній, угоди про відстрочення кримінального переслідування та транскордонна співпраця
On 24 April 2026 the General Division of the High Court of Singapore declared that a deferred prosecution agreement between the Public Prosecutor and Seatrium Limited, the former Sembcorp Marine,… Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиКримінальна відповідальність компаній
Кримінальне право Сінгапуру не містить загального положення, присвяченого кримінальній відповідальності компаній. Воно охоплює компанії через визначення. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиУгоди про відстрочення кримінального переслідування
Перше велике врегулювання Сінгапуру з компанією щодо підкупу за кордоном відбулося ще до того, як з’явився режим відстрочення кримінального переслідування. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиВзаємна правова допомога та екстрадиція
Закон про взаємну допомогу у кримінальних справах 2000 року (MACMA) — головний закон про співпрацю з іноземними прокурорами. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиПовернення активів і конфіскація
CDSA дозволяє суду за заявою державного обвинувача (Public Prosecutor) ухвалювати накази про конфіскацію щодо осіб, засуджених за торгівлю наркотиками чи тяжкі злочини. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиПаралельні провадження в кількох юрисдикціях
Справа Keppel 2017 року — головний сінгапурський приклад скоординованого врегулювання з кількома державами. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиПравозастосування: відповідальність компаній, угоди про відстрочення кримінального переслідування та транскордонна співпраця: практичні наслідки
Для компанії із Сінгапуру головний урок справ Keppel і Seatrium полягає в тому, що результат визначають самоповідомлення та співпраця. Обидві компанії отримали врегулювання без судового розгляду. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиПорівняння з Женевою та іншими центрами
Швейцарія запровадила кримінальну відповідальність юридичних осіб 1 жовтня 2003 року нормою, яка нині міститься у статті 102 Кримінального кодексу. Швейцарське правило вужче й конкретніше за сінгапурський підхід. Read more Сінгапур · Торговельне фінансування та ризикиПравозастосування: відповідальність компаній, угоди про відстрочення кримінального переслідування та транскордонна співпраця: стислий виклад
Singapore law treats companies as persons capable of committing almost any offence and attributes to them the conduct and knowledge of their directors, employees and agents under the common law… Read more Сінгапур · Ворота до АзіїПівденно-Східна Азія та регіональні штаб-квартири
Міжнародна група, яка хоче продавати, виробляти чи інвестувати в Південно-Східній Азії, стикається з регіоном з одинадцяти держав, кількох сотень мільйонів споживачів і майже стількох правових систем, скільки мов. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїМодель регіональних штаб-квартир
Регіональна штаб-квартира стоїть між глобальним головним офісом групи та її операційними дочірніми компаніями в окремих країнах. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїЕкономічна інтеграція АСЕАН
АСЕАН заснували 8 серпня 1967 року в Бангкоку Індонезія, Малайзія, Філіппіни, Сінгапур і Таїланд. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїМережі угод і захист інвестицій
Регіональна штаб-квартира часто володіє акціями операційних компаній регіону. Дивіденди, відсотки, роялті та плата за послуги тоді надходять від цих компаній до Сінгапуру. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїВихід на ринки регіону
Єдиний ринок ASEAN для більшості практичних цілей залишається сукупністю національних ринків із власним корпоративним правом, правилами іноземних інвестицій, податковими системами, трудовим правом і мовами. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїРегіональні ризики та управління ними
Південно-Східна Азія пережила перевороти, оскаржувані вибори, масові протести й різкі зміни політики за час існування більшості інвестицій. Найдраматичніший недавній приклад — М’янма. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїПівденно-Східна Азія та регіональні штаб-квартири: практичні наслідки
Групі, яка створює регіональну штаб-квартиру в Сінгапурі, варто розглядати це рішення як поєднання операційних, правових і податкових виборів. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїПівденно-Східна Азія та регіональні штаб-квартири: порівняння з Женевою та Гонконгом
Женевський том описує відносини міста з Африкою як збудовані на торгівлі, банківській справі, дипломатії та французькій мові. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїПівденно-Східна Азія та регіональні штаб-квартири: стислий виклад
Сінгапур став провідним місцем для регіональних штаб-квартир в Азії: за дослідженням EY 2019 року, тут близько 4200 регіональних офісів. Причина — поєднання транспортної доступності, кадрів, правових… Read more Сінгапур · Ворота до АзіїКитай: капітал, родинні статки та «Пояс і шлях»
Китай — найбільший торговельний партнер Сінгапуру і держава, відносини з якою мають найбільше вимірів. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїІсторичні зв’язки та дипломатичні відносини
Китайська присутність у Сінгапурі старша за сучасну державу. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїТоргівля, інвестиції та міжурядові проєкти
Торгівля від 1990 року швидко зростала. Двосторонній товарообіг зріс із 8,154 млрд доларів США 1998 року до 10,821 млрд доларів США 2000 року. До 2009 року він сягнув 75,1 млрд сінгапурських доларів. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїКитайські підприємства в Сінгапурі
Першими китайськими підприємствами в сучасному Сінгапурі були банки та державні торговельні компанії. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїКитайські родинні статки та сімейні офіси
Переміщення китайських статків до Сінгапуру має кілька причин. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїІніціатива «Пояс і шлях» та фінансування інфраструктури
Голова КНР Сі Цзіньпін представив Економічний пояс Шовкового шляху в Назарбаєв Університеті в Астані 7 вересня 2013 року. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїКомплаєнс-виклики в бізнесі, пов’язаному з Китаєм
Перше комплаєнс-питання в будь-яких відносинах, пов’язаних із Китаєм, стосується походження коштів. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїКитай: капітал, сімейні статки та «Пояс і шлях»: порівняння з Женевою та Гонконгом
Швейцарія 17 січня 1950 року однією з перших західних держав визнала Китайську Народну Республіку. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїКитай: капітал, сімейні статки та «Пояс і шлях»: стислий виклад
Відносини Сінгапуру з Китаєм виросли зі зв’язків діаспори з батьківщиною у відносини між державами, починаючи з візиту Ден Сяопіна в листопаді 1978 року, і були оформлені… Read more Сінгапур · Ворота до АзіїІндія: інвестиційні коридори та GIFT City
За офіційною статистикою Нью-Делі, жодна країна за останні чверть століття не спрямувала до Індії більше прямих інвестицій, ніж Сінгапур. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїІсторичні зв’язки та зв’язки між громадами
Індійська присутність у Сінгапурі така ж давня, як і британське поселення. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїУгода про уникнення подвійного оподаткування та її перегляд
Сінгапур та Індія уклали першу угоду про уникнення подвійного оподаткування 20 квітня 1981 року. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїІнвестиційні фонди для Індії
З квітня 2000 до березня 2026 року Індія зафіксувала надходження ПІІ в акціонерний капітал на 787,72 млрд доларів США. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїGIFT City як партнер і конкурент
Gujarat International Finance Tec-City, відоме як GIFT City, — запланований фінансовий район на річці Сабарматі поблизу Гандінагара. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїРегуляторна співпраця
Правову основу податкової співпраці становить описане вище застереження про обмін інформацією 2011 року, доповнене автоматичним обміном інформацією про фінансові рахунки за Загальним стандартом звітності… Read more Сінгапур · Ворота до АзіїІндія: інвестиційні коридори та GIFT City: практичні наслідки
Сінгапурський шлях до Індії залишається відкритим для структур із реальною присутністю. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїПорівняння з Женевою, Маврикієм і Дубаєм
Відносини Швейцарії з Індією формувало радше управління капіталом, ніж прямі інвестиції. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїІндія: інвестиційні коридори та GIFT City: стислий виклад
Зв’язки Сінгапуру з Індією сягають часів прибуття індійських солдатів, торговців і засуджених після 1819 року, управління Стрейтс-Сетлментс із Калькутти до 1867 року та кредитних мереж… Read more Сінгапур · Ворота до АзіїІндонезія та Малайзія: найближчі сусіди
Сінгапур має двох сусідів, з якими його поєднують протока, історія та значна частина повсякденного економічного життя. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїІндонезійські статки в Сінгапурі
Відносини між Сінгапуром та Індонезією почалися з конфлікту. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїОстрови Ріау та транскордонні зони
Острови Ріау лежать за 6–20 кілометрів на південь від Сінгапуру, по той бік Сінгапурської протоки. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїМалайзія та Особлива економічна зона Джохор — Сінгапур
Відносини з Малайзією мають іншу відправну точку. Сінгапур входив до складу Малайзії з 1963 року до відокремлення 9 серпня 1965 року, яке розглядає розділ C.II. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїПодаткові амністії та репатріація
Найважливішою подією для індонезійського капіталу в Сінгапурі за останнє десятиліття стала податкова амністія, що тривала з липня 2016 до 31 березня 2017 року відповідно до Закону № 11 від 2016 року про податкову амністію. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїСусідство як можливість і ризик
Індонезія і Малайзія — батьківщина одних із найбільших і найшвидше зростаючих середніх класів Азії. Для Сінгапуру вони водночас є хінтерлендом, ринком і джерелом клієнтів. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїНайближчі сусіди та порівняння з Женевою
Женева живе в ще тіснішому зв’язку зі своїм сусідом. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїІндонезія та Малайзія: найближчі сусіди: стислий виклад
Відносини Сінгапуру з Індонезією та Малайзією поєднують географію, історію й фінанси тісніше, ніж будь-які інші відносини фінансового центру. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїБезпечна гавань: приплив капіталу, міграція статків і їхня політика
Кожен успішний фінансовий центр приваблює два види прибульців: гроші, що шукають безпеки, і людей, що шукають, де з ними жити. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїСінгапур як безпечна гавань
Безпечна гавань мовою фінансів — це місце, де капітал, як очікується, збереже свою вартість і залишиться доступним у часи потрясінь. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїМіграція статків і програми проживання
Статки можуть переміщатися без своїх власників, але родини, які переносять свій сімейний офіс до Сінгапуру, зазвичай хочуть там і жити. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїНерухомість, житло та громадська думка
Саме через нерухомість іноземні статки найбезпосередніше торкаються повсякденного життя сінгапурців. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїПриплив капіталу і ризик незаконних коштів
Ті самі риси, що роблять Сінгапур привабливим для чесних статків, приваблюють і злочинців. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїБаланс між відкритістю та доброчесністю
Свій підхід до припливу статків уряд виклав у формулі, що постійно повторюється в офіційних заявах. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїБезпечна гавань: приплив капіталу, міграція статків і їхня політика: порівняння з Женевою, Гонконгом і Дубаєм
Женева та Сінгапур поділяють роль безпечної гавані, хоча історія цієї ролі в них різна. Read more Сінгапур · Ворота до АзіїБезпечна гавань: приплив капіталу, міграція статків і їхня політика: стислий виклад
Singapore attracts wealth because it combines political stability, the rule of law, a strong currency, an AAA rating and a deep financial ecosystem, and by the end of 2025 assets under management… Read more Сінгапур · МоваАнглійська як робоча мова
Відвідувач, який прилітає до Чангі, їде таксі на Раффлз-Плейс і проводить день на зустрічах із банкірами, юристами й регуляторами, може не почути жодного слова іншою мовою, крім англійської. Read more Сінгапур · МоваКолоніальна спадщина англійської мови
Коли 1819 року Раффлз заснував британське поселення, англійською говорила жменька урядовців і купців. Read more Сінгапур · МоваВибір англійської після здобуття незалежності
Правова рамка мовної політики Сінгапуру склалася у три етапи. 1955 року Законодавча асамблея надала офіційний статус англійській, мандаринській, малайській і тамільській мовам. Read more Сінгапур · МоваАнглійська як спільна мова громад
Успіх цієї політики найвиразніше вимірює мова, якою сінгапурці розмовляють удома. Read more Сінгапур · МоваАнглійська у фінансах і договорах
У фінансовому секторі питання мови майже не постає, бо все тут англійською. Read more Сінгапур · МоваСінгапурська англійська та міжнародна англійська
Англійська Сінгапуру — це різновид англійської мови з власними особливостями. Read more Сінгапур · МоваАнглійська як робоча мова: практичні наслідки для клієнтів і радників
Для європейського клієнта чи радника використання англійської в Сінгапурі має кілька практичних наслідків. Read more Сінгапур · МоваАнглійська як робоча мова: порівняння з Женевою, Гонконгом і Дубаєм
Женева і Сінгапур підходять до мовного питання з протилежних боків. Женева — франкомовне місто в переважно німецькомовній країні, що працює в галузі, глобальною мовою якої є англійська. Read more Сінгапур · МоваАнглійська як робоча мова: стислий виклад
Англійська прийшла до Сінгапуру як мова колоніальної адміністрації, судів і європейських фірм і поширилася через місіонерські та державні школи, Стипендію королеви (Queen’s Scholarship) та… Read more Сінгапур · МоваПолітика двомовності та мандаринська мова як комерційний актив
Увечері 7 вересня 1979 року прем’єр-міністр Лі Куан Ю розпочав у Сінгапурському конференц-залі кампанію фразою, яка сформулювала проблему мовної політики в термінах… Read more Сінгапур · МоваПолітика двомовності в освіті
До здобуття незалежності в Сінгапурі існувало чотири шкільні системи, кожна з власною мовою навчання. Read more Сінгапур · МоваКампанія «Говоріть мандаринською»
Кампанія випливала безпосередньо з Доповіді Го. Діагноз Лі Куан Ю був практичним. Read more Сінгапур · МоваДіалекти, мандаринська мова та ідентичність
Китайці, які прибували до Сінгапуру в XIX столітті, розмовляли мовами своїх повітів у Фуцзяні та Гуандуні. До середини XX століття вживалося щонайменше дванадцять діалектів. Read more Сінгапур · МоваМандаринська мова в бізнесі з Китаєм
Економічна цінність мандаринської залежала від відкриття Китаю світові. Коли Лі Куан Ю вперше відвідав Китай 1976 року, офіційні зустрічі він проводив англійською. Read more Сінгапур · МоваМалайська та тамільська як офіційні мови
Стаття 153A Конституції Республіки Сінгапур називає чотири офіційні мови: малайську, мандаринську, тамільську та англійську. Read more Сінгапур · МоваПолітика двомовності та мандаринська мова як комерційний актив: практичні наслідки
Для банків, управителів капіталом, сімейних офісів і юридичних фірм двомовна політика означає кадри, у яких майже всі говорять англійською, а багато хто розуміє другу мову. Read more Сінгапур · МоваПолітика двомовності та мандаринська мова як комерційний актив: порівняння з Женевою та Гонконгом
Становище Женеви — дзеркальне відображення сінгапурського. Французька є основною мовою для 79 % жителів кантону. Read more Сінгапур · МоваПолітика двомовності та мандаринська мова як комерційний актив: стислий виклад
1966 року Сінгапур зробив другу мову обов’язковою в усіх школах, а після Доповіді Го (Goh Report) 1979 року з 1987 року перетворив англійську на першу мову єдиної шкільної системи, а мандаринська, малайська… Read more Сінгапур · МоваЗагальне право англійською: договори, суди та юридичні послуги
Фінансовий центр продає обіцянки. Read more Сінгапур · МоваСпадщина загального права
Правові основи британського Сінгапуру, простежені в частині A, закладає Друга хартія правосуддя від 27 листопада 1826 року. Read more Сінгапур · МоваСінгапурське право як застосовне право договорів
Застереження про застосовне право відповідає одразу на кілька запитань. Read more Сінгапур · МоваЮридична професія та іноземні юридичні фірми
Сінгапурські юристи належать до об’єднаної професії. Read more Сінгапур · МоваЮридичні послуги для регіону
Юридичні послуги стали галуззю, яку уряд вимірює і просуває так само, як будь-яку іншу сферу послуг. Read more Сінгапур · МоваСінгапурське і швейцарське право як обране право
Швейцарське і сінгапурське право належать до правопорядків, які найчастіше обирають сторони, що не мають зв’язку з жодною з цих країн. Read more Сінгапур · МоваЖенева, Гонконг і Дубай у порівнянні
Женева пропонує швейцарське право — кодифіковане континентальне право — у місті, суди якого працюють французькою мовою. Read more Сінгапур · МоваЗагальне право англійською: договори, суди та юридичні послуги: стислий виклад
Сінгапур отримав англійське право через Хартію 1826 року та Ордонанс про цивільне право 1878 року (Civil Law Ordinance), а потім дав своєму загальному праву чітку й суверенну основу Законом про застосування англійського права 1993 року… Read more Сінгапур · МоваТаланти: освіта, імміграція та фінансові кадри
Фінансовий центр не має власних шахт, полів чи фабрик. Read more Сінгапур · МоваУніверситети і фінансова освіта
Вища освіта в Сінгапурі почалася з медицини. Read more Сінгапур · МоваДозволи на роботу та імміграційна політика
Сінгапур завжди був містом іммігрантів, як частина A показала на прикладі XIX століття. Сучасна політика залучення іноземних фахівців склалася в 1990-х роках. Read more Сінгапур · МоваМісцеві та іноземні таланти
У червні 2026 року населення Сінгапуру становило близько 6,21 млн осіб, з них 3,68 млн громадян, близько 547 000 постійних резидентів і 1,98 млн нерезидентів. Read more Сінгапур · МоваПрофесійна кваліфікація та безперервна освіта
Центральна установа професійного навчання у фінансовому секторі Сінгапуру — Інститут банківської справи та фінансів (IBF). Read more Сінгапур · МоваКонкуренція за таланти
Зусилля Сінгапуру здобули міжнародне визнання. Read more Сінгапур · МоваПрактичні наслідки для фірм і фахівців
Фінансова установа, яка формує команду в Сінгапурі, має з самого початку думати про імміграцію. Кваліфікаційна зарплата, що зростає з віком, визначає мінімальну вартість кожного іноземного працівника. Read more Сінгапур · МоваТаланти: освіта, імміграція та фінансова робоча сила: порівняння з Женевою
Женева і Сінгапур обидва залежать від іноземних фахівців, але залучають їх через дуже різні правові канали. Read more Сінгапур · МоваТаланти: освіта, імміграція та фінансова робоча сила: стислий виклад
Сінгапур сформував кадри для фінансового сектору завдяки трьом державним дослідницьким університетам: Національному університету Сінгапуру з корінням у 1905 році, Технологічному університету Наньян із корінням у… Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Криптоактиви: від Закону про платіжні послуги до Project Guardian
Мало яка тема так суворо випробувала репутацію Управління грошово-кредитного регулювання Сінгапуру, як криптоактиви. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Закон про платіжні послуги 2019 року
До 2020 року регулювання платежів у Сінгапурі було розподілене між двома законами. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Крахи 2022 року та їхні регуляторні наслідки
Перший удар стався в травні 2022 року. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Постачальники послуг із цифровими токенами за FSMA
Закон про фінансові послуги та ринки 2022 року — зведений закон, який надає Управлінню повноваження щодо фінансових установ у всьому секторі. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Стейблкоїни
Стейблкоїни посідають особливе місце в регуляторній стратегії. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Project Guardian і токенізація
Управління грошово-кредитного регулювання почало досліджувати технологію розподіленого реєстру для оптових фінансів 2016 року, працюючи з банками, міжнародними організаціями та іншими центральними банками над цифровими валютами… Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Криптоактиви: від Закону про платіжні послуги до Project Guardian: практичні наслідки
Фірма, яка хоче надавати послуги з криптоактивами із Сінгапуру, насамперед має визначити, який закон до неї застосовується. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Порівняння з Женевою та Цюрихом
І Швейцарія, і Сінгапур претендують на правову визначеність щодо криптоактивів, якої вони досягли різними засобами. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Криптоактиви: від Закону про платіжні послуги до Project Guardian: стислий виклад
Сінгапур поставив торгівлю криптовалютою та її обмін під ліцензування Законом про платіжні послуги 2019 року (PSA), чинним з 28 січня 2020 року, першою метою якого було запобігати відмиванню грошей і… Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Стале фінансування та вуглецеві ринки
Стале фінансування прийшло до Сінгапуру пізно. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035План дій щодо зеленого фінансування
Поворот Сінгапуру до зеленого фінансування було проголошено як політику ще до того, як цього вимагав ринок. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Таксономія та розкриття інформації
Таксономія — це система класифікації, яка визначає, які види економічної діяльності вважаються сталими. Це словник, від якого залежать зелені маркування, право на гранти та розкриття інформації. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Вуглецевий податок і вуглецеві кредити
Сінгапур запровадив перший у Південно-Східній Азії вуглецевий податок 1 січня 2019 року. Правовою основою є Закон про ціноутворення на вуглець 2018 року та підзаконні акти до нього. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Фінансування переходу в Азії
Питання енергетичного переходу в Азії — це передусім питання вугілля. На Азію припадає близько половини світових викидів парникових газів, приблизно третина з яких — від вугільних електростанцій. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Грінвошинг і відповідальність
Грінвошинг, тобто подання продуктів чи діяльності як більш сталих, ніж вони є насправді, — це правовий ризик, що супроводжує зростання цієї сфери. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Стале фінансування та вуглецеві ринки: практичні наслідки
Для банків, страховиків і компаній з управління активами в Сінгапурі стале фінансування стало питанням управління ризиками та поведінки на ринку, а бізнес-можливістю — лише в другу чергу. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Сінгапур і Женева: два шляхи до сталого фінансування
І Женева, і Сінгапур зробили стале фінансування стратегічним напрямом, виходячи з різних відправних точок і застосовуючи різні інструменти. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Стале фінансування та вуглецеві ринки: стислий виклад
Сінгапур перетворив стале фінансування на стратегічний напрям свого фінансового центру через План дій щодо зеленого фінансування 2019 року та План дій «Фінанси для нульових викидів» 2023 року, використовуючи гранти,… Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Конкуренція: Гонконг, Дубай, Лондон, Цюрих і Женева
Фінансовий центр вимірюють порівняно з місцями, що змагаються за його клієнтів, фірми й таланти. Сінгапур ніколи не міг про це забути. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Гонконг
Суперництво Сінгапуру та Гонконгу майже таке ж давнє, як і самі ці два британські поселення. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Дубай і країни Перської затоки
Дубай вступив у конкуренцію пізно й з незвичної вихідної позиції. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Лондон
Лондон — центр, за зразком якого Сінгапур вибудовував своє право й свої інституції. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Цюрих і Женева
Уже три десятиліття Сінгапур називають Швейцарією Азії. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Рейтинги та їхнє значення
The most widely cited ranking is the Global Financial Centres Index, first published in March 2007 by the London think tank Z/Yen and, since 2015, produced jointly with the China Development… Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Практичні наслідки: вибір між центрами
Родина, фірма чи компанія з управління активами, що обирає між Сінгапуром, Гонконгом, Дубаєм, Лондоном і швейцарськими центрами, зважуватиме критерії, які рейтинги відображають лише частково. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Конкуренція: Гонконг, Дубай, Лондон, Цюрих і Женева: порівняння Сінгапуру та Женеви
Женевський том описує конкуренцію центрів з погляду міста, яке втрачає відносну частку ринку, хоча зростає в абсолютних показниках. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Конкуренція: Гонконг, Дубай, Лондон, Цюрих і Женева: стислий виклад
Singapore ranked fourth among the world’s financial centres in the Global Financial Centres Index of September 2026, one point behind Hong Kong and ahead of Dubai, Zurich and Geneva, a position that… Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Штучний інтелект і фінансовий центр
Кожне покоління технологій змінювало роботу фінансового центру Сінгапуру. Телеграф пов’язав торговельні агентські доми XIX століття з Лондоном і Калькуттою. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Штучний інтелект у банківській справі та управлінні активами
Банки використовували статистичні моделі задовго до того, як термін «штучний інтелект» став модним. Кредитний скоринг, моделі ринкового ризику та правила виявлення шахрайства десятиліттями є частиною банківської справи. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Принципи відповідального використання
Сінгапур одним із перших ухвалив принципи, призначені саме для використання штучного інтелекту у фінансах. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Штучний інтелект у комплаєнсі та нагляді
Комплаєнс — одна з найперспективніших і водночас найделікатніших сфер застосування штучного інтелекту. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Відповідальність і підзвітність
Хто відповідає, коли система штучного інтелекту помиляється? Досі Сінгапур відповідав на це запитання без нового законодавства. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Штучний інтелект і майбутнє праці у фінансовому секторі
Фінансовий сектор — один із найбільших роботодавців кваліфікованих працівників у Сінгапурі. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Штучний інтелект і фінансовий центр: практичні наслідки
Для фінансових установ у Сінгапурі Настанови жовтня 2026 року перетворюють управління штучним інтелектом на проєкт із чіткими строками. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Порівняння з Женевою, Цюрихом і Європейським Союзом
Швейцарія та Сінгапур однаково віддають перевагу принципам і звичайному нагляду перед спеціальним законом. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Штучний інтелект і фінансовий центр: стислий виклад
Штучний інтелект прийшов до фінансових установ Сінгапуру через моделі машинного навчання в управлінні ризиками, протидії відмиванню грошей, виявленні шахрайства та роботі з клієнтами, перш ніж… Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Геополітика: між Сполученими Штатами і Китаєм
Сінгапур став фінансовим центром у світі, який протягом більшої частини його незалежної історії ставав дедалі відкритішим. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Стратегічне суперництво і фінансовий центр
Сучасний фінансовий центр збудовано на припущеннях, які трималися пів століття. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Технологічний контроль і ланцюги постачання
Найважливіший інструмент суперництва — контроль над технологіями. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Санкційний ризик
Санкції досягають Сінгапуру на трьох рівнях. Перший — заходи, ухвалені Радою Безпеки ООН, які Сінгапур виконує як міжнародне зобов’язання. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Сінгапур як посередник
Сінгапур давно пропонує себе як місце зустрічі. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Сценарії фрагментації
Економісти намагалися виміряти, скільки коштуватиме розколота світова економіка. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Геополітика: між Сполученими Штатами і Китаєм: практичні наслідки
Банкам і управителям активами в Сінгапурі варто сприймати геополітичний ризик як постійну складову свого бізнесу. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Геополітика: між Сполученими Штатами і Китаєм: порівняння з Женевою, Гонконгом і Дубаєм
Швейцарія постала перед тим самим вибором 2022 року і зробила його рішучіше. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Геополітика: між Сполученими Штатами і Китаєм: стислий виклад
Сінгапур побудував свій фінансовий центр у відкритій світовій економіці, засади якої тепер ставить під сумнів суперництво між Сполученими Штатами і Китаєм. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Сценарії на 2035 рік
Цей останній розділ об’єднує зміни, які попередні розділи частини K описували окремо: криптоактиви, стале фінансування, конкуренцію між центрами, штучний… Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Метод
Сценарне планування виросло з військової стратегії. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Сценарій перший: зміцнений азійський хаб
Перший сценарій продовжує тенденції періоду після 2020 року. Азійські статки й далі зростають швидше, ніж статки в Європі та Північній Америці. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Сценарій другий: фрагментація і нейтральність
Другий сценарій передбачає, що суперництво між Сполученими Штатами та Китаєм, розглянуте в розділі V цієї частини, закріпиться у вигляді розколу світової економіки. Мита зростають і залишаються високими. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Сценарій третій: цифровий злам
Третій сценарій передбачає, що технології змінюють структуру фінансового посередництва швидше, ніж припускає базовий сценарій. Токенізовані облігації, фонди й депозити стають звичними. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Сценарій четвертий: криза доброчесності
Четвертий сценарій бере загрози, описані в частинах E і H, і запитує, що сталося б, якби одна з них справдилася в більшому масштабі. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Сценарії на 2035 рік: практичні наслідки
Деякі рішення добре працюють в усіх чотирьох сценаріях, тож для обачної фірми вони мають першочерговий пріоритет. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Сценарії на 2035 рік: порівняння з Женевою
Женевський том розробляє три сценарії для свого міста: спеціалізований і пов’язаний центр, який визнає своє місце й зосереджується на функціях, де він залишається неперевершеним, ослаблений центр, який… Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Висновки
З чотирьох сценаріїв найімовірнішим, на думку автора, є зміцнений азійський хаб. Read more Сінгапур · Сінгапур 2035Сценарії на 2035 рік: стислий виклад
Метод сценаріїв, який Герман Кан розробив у RAND, а П’єр Вак 1971 року запровадив у Shell, уряд Сінгапуру застосовує з часів своїх експериментів у Міністерстві оборони в… Read more Сінгапур · ДодаткиДодаток I: Хронологія
Хронологія подає головні дати історії Сінгапуру як центру торгівлі та фінансів — від перших китайських і яванських згадок про Темасек у XIV столітті до осені… Read more Сінгапур · ДодаткиВитоки: від Темасека до вільного порту (бл. 1330–1866)
Витоки: від Темасека до вільного порту (бл. 1330–1866): підрозділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиКолонія і торгівля (1867–1942)
Колонія і торгівля (1867–1942): підрозділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиВійна, незалежність і держава розвитку (1942–1971)
Війна, незалежність і держава розвитку (1942–1971) — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиПобудова глобального фінансового центру (1971–2008)
Побудова глобального фінансового центру (1971–2008) — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиСучасне управління капіталом і приватне банківське обслуговування (2009–2026)
Сучасне управління капіталом і приватне банківське обслуговування (2009–2026) — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиМіжнародний Сінгапур: право, спори та дипломатія (1952–2026)
Міжнародний Сінгапур: право, спори та дипломатія (1952–2026) — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиЦентр торгівлі сировиною (1892–2026)
Центр торгівлі сировиною (1892–2026) — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиТорговельне фінансування, шахрайство та ризики (1978–2026)
Торговельне фінансування, шахрайство та ризики (1978–2026) — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиБрама до Азії (1967–2026)
Брама до Азії (1967–2026) — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиМова як інфраструктура: англійська та двомовність (1823–2026)
Мова як інфраструктура: англійська та двомовність (1823–2026) — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиСінгапур 2035: технології, сталий розвиток і геополітика (1990–2026)
Сінгапур 2035: технології, сталий розвиток і геополітика (1990–2026) — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиДодаток II: Глосарій (англійська — китайська — малайська)
Глосарій зводить ключові терміни фінансів, торгівлі та права, ужиті в цій книзі, і подає кожен з них англійською, китайською та малайською мовами. Read more Сінгапур · ДодаткиУстанови та органи влади
Установи та органи влади — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиКолоніальна торгівля і громади
Колоніальна торгівля і громади — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиБанківська справа і гроші
Банківська справа і гроші — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиРинки капіталу, фонди і страхування
Ринки капіталу, фонди і страхування — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиКапітал, трасти і сімейні офіси
Капітал, трасти і сімейні офіси — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиТоргівля, сировина і судноплавство
Торгівля, сировина і судноплавство — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиТорговельне фінансування
Торговельне фінансування — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиПраво, суди і вирішення спорів
Право, суди і вирішення спорів — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиФінансові злочини, комплаєнс і санкції
Фінансові злочини, комплаєнс і санкції — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиКриптоактиви, стале фінансування і технології
Криптоактиви, стале фінансування і технології — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиМова, люди і регіон
Мова, люди і регіон — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиДодаток III: Статистичний огляд
Цей додаток зводить в одному місці ключові показники, використані в книзі, згруповані за темами. Read more Сінгапур · ДодаткиЕкономіка
Економіка — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиНаселення і робоча сила
Населення і робоча сила — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиБанки, резерви і валютний ринок
Банки, резерви і валютний ринок — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиРинки капіталу
Ринки капіталу — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиУправління активами і капіталом
Управління активами і капіталом — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиСімейні офіси, трасти і структури
Сімейні офіси, трасти і структури — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиСировинна торгівля, енергетика і порт
Сировинна торгівля, енергетика і порт — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиТорговельне фінансування і фінансова доброчесність
Торговельне фінансування і фінансова доброчесність — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиВерховенство права і вирішення спорів
Верховенство права і вирішення спорів — розділ книги. Read more Сінгапур · ДодаткиВибрані історичні показники
Вибрані історичні показники — розділ книги. Read more