简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

Дипломатія малої держави: АСЕАН і стратегічний баланс: порівняння з Женевою та Гонконгом

Читати PDF-версію (5 сторінок)

Нейтралітет і послідовність

Швейцарія та Сінгапур — малі держави, які перетворили зовнішню політику на актив для своїх фінансових центрів. Їхні методи різняться. Швейцарія має статус постійного нейтралітету, визнаний від 1815 року. Завдяки цьому Женева стала природним осідком міжнародних організацій і місцем, де могли зустрічатися супротивники. Сінгапур такого статусу не має. Натомість він здобув репутацію послідовності завдяки своїм оборонним домовленостям, відданості міжнародному праву та готовності займати позицію.

Ця різниця звузилася 2022 року, коли 28 лютого Федеральна рада Швейцарії вирішила повністю перейняти санкції Європейського Союзу проти Росії. Швейцарські коментатори вважали цей крок відходом від традиційної практики.1 Того ж дня Сінгапур оголосив про намір запровадити санкції, а 5 березня 2022 року оприлюднив свої заходи. Обидві держави обґрунтували рішення тяжкістю порушення міжнародного права. Відтоді обидві стоять перед питанням, як далеко мала держава з великим фінансовим центром може заходити в застосуванні заходів, яких не поділяють її сусіди чи торговельні партнери.

Обидва центри й надалі по-різному застосовують санкції. Швейцарія здебільшого переймає заходи Європейського Союзу, свого головного партнера, тож її режим іде за режимом сусіднього блоку. Сінгапур розробляє власні заходи й застосовує їх вузько, що зберігає йому свободу маневру в Азії. Для клієнтів вужчий режим Сінгапуру може бути перевагою. Водночас він вимагає від них розуміти, що іноземні режими, які застосовуються до їхніх банків, можуть бути ширшими за сінгапурський.

Міжнародне життя як господар

Женева має значну перевагу як осідок міжнародних організацій, і женевський том докладно це описує. Сінгапур приймає менше організацій, хоча його здатність скликати зустрічі зросла завдяки Діалогу Шангрі-Ла, самітам 2015 і 2018 років і регіональним офісам, описаним у розділі F.V. Міжнародне життя Женеви багатостороннє і спирається на систему ООН. Сінгапурське — регіональне й прагматичне, зосереджене на Азії та на зустрічах, які великі держави хочуть проводити на нейтральній території.

Гонконг і відсутність зовнішньої політики

Порівняння з Гонконгом повчальне в іншому сенсі. Відповідно до статті 13 Основного закону за зовнішні справи Гонконзького спеціального адміністративного району відповідає Центральний народний уряд.2 Стаття 151 дозволяє Гонконгу підтримувати відносини та укладати угоди в економічній, торговельній, фінансовій, грошово-кредитній та інших сферах під назвою «Гонконг, Китай».3 Тож Гонконг може вести економічну дипломатію. Проте він не може позиціонувати себе між Пекіном і Вашингтоном, бо його політична належність визначена.

Ця структурна відмінність почасти пояснює конкуренцію між двома центрами, яку розглядає розділ K.III. Клієнти, яким потрібна юрисдикція, здатна ухвалювати власні рішення в конфлікті великих держав, знаходять у Сінгапурі суверенну державу з власною зовнішньою політикою. Клієнти, яким важлива близькість до материкового Китаю, знаходять у Гонконгу центр, що є частиною Китаю. Дубай, третій конкурент, належить до федерації, зовнішню політику якої визначають в Абу-Дабі, тож його становище більше нагадує гонконгське, ніж сінгапурське.

У цифрах

Незалежність: 9 серпня 1965 року. Вступ до ООН: 21 вересня 1965 року (117-й член). Бангкокська декларація: 8 серпня 1967 року, п’ять держав-засновниць. Одинадцять членів відтоді, як 26 жовтня 2025 року приєднався Тимор-Лешті; населення АСЕАН — близько 683 млн осіб. Форум малих держав: заснований 1992 року, 108 членів. Група глобального врядування: заснована 2009 року, 30 членів. Рішення Міжнародного суду ООН у справі Педра-Бранка: 23 травня 2008 року, дванадцятьма голосами проти чотирьох. Угода про вільну торгівлю між США та Сінгапуром: підписана 6 травня 2003 року, чинна з 1 січня 2004 року. CPTPP: чинна з 30 грудня 2018 року. RCEP: чинна з 1 січня 2022 року, близько 30 % населення та виробництва світу. Угода про вільну торгівлю між ЄС і Сінгапуром: чинна з 21 листопада 2019 року. Обсяг інвестицій ЄС у Сінгапурі — 249,8 млрд євро, обсяг інвестицій Сінгапуру в ЄС — 273,9 млрд євро (2024). Чинні угоди про вільну торгівлю: 29 (серпень 2026 року). Податкові угоди приблизно зі 100 юрисдикціями. Торгівля — близько 320 % ВВП (2020). Санкції проти Росії: 5 березня 2022 року, названо чотири російські банки. Витрати Сінгапуру на саміт 2018 року: S$ 16,3 млн.

Примітки

  1. Ressos, Genève, place financière internationale, частина H, розділ III: рішення Федеральної ради від 28 лютого 2022 р. повністю перейняти санкції Європейського Союзу проти Росії, зокрема заморожування активів, на підставі Закону про ембарго від 22 березня 2002 р. (SR 946.231). ↩
  2. Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region, Article 13 (basiclaw.gov.hk, дата звернення: листопад 2026 р.): “The Central People's Government shall be responsible for the foreign affairs” щодо району; Міністерство закордонних справ засновує офіс у Гонконгу; Центральний уряд уповноважує район самостійно здійснювати відповідні зовнішні справи відповідно до Основного закону. ↩
  3. Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region, Article 151 (basiclaw.gov.hk, дата звернення: листопад 2026 р.): район може самостійно, використовуючи назву “Hong Kong, China”, підтримувати й розвивати відносини, укладати та виконувати угоди з іноземними державами й регіонами та відповідними міжнародними організаціями у відповідних сферах, зокрема в економічній, торговельній, фінансовій і грошово-кредитній. ↩

Лише для загального ознайомлення. Ця стаття не є юридичною чи податковою консультацією, не замінює консультації щодо конкретної справи й не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Вона відображає правове становище станом на жовтень 2026.

Відкриваєте або розширюєте бізнес у Сінгапурі?

SingaporeIQ редагує Dr Alexander Ressos — міжнародний бізнес-юрист із понад 15-річним місцевим досвідом у Сінгапурі як постійний резидент, іноземний юрист, зареєстрований у Сінгапурі, і керуючий партнер сінгапурської іноземної юридичної практики. Окрім значного досвіду в транскордонних інвестиціях і угодах, роботі з приватними клієнтами категорії UHNWI та у сфері санкцій і експортного контролю, Dr Ressos має великий досвід транскордонного бізнесу та проєктів із криптоактивами й цифровими активами в Сінгапурі — понад 700 проєктів з 2017 року.

Якщо ви плануєте реєстрацію компанії, інвестицію, холдингову структуру чи вихід на ринок через Сінгапур, ви можете звернутися до Dr Ressos безпосередньо за адресою [email protected]. Консультації з права Сінгапуру надає KGP Legal LLC, ліцензована сінгапурська фірма адвокатів і солісіторів (advocates and solicitors). Як сінгапурська юридична фірма, KGP Legal LLC відповідно до Legal Profession Act 1966 має право консультувати з права Сінгапуру та представляти клієнтів у судах Сінгапуру; іноземним юридичним фірмам з офісом у Сінгапурі (foreign law practices) за загальним правилом не дозволено ні те, ні інше. Dr Ressos і його команда сприяють наданню повного спектра сінгапурських юридичних послуг, послуг із комплаєнсу та адміністрування компаній, зокрема щодо реєстрації компаній, корпоративних угод, комерційних договорів, криптоактивів і цифрових активів, фінансового регулювання та вирішення спорів, включно із судовими процесами в судах Сінгапуру. Про юридичні, податкові та фідуціарні послуги у Швейцарії див. helveticaregister.com.