Витоки: від Темасека до вільного порту (бл. 1330–1866)
Читати PDF-версію (9 сторінок)
- Бл. 1330: Купець-мандрівник Ван Даюань пропливає через Наньян. Його Daoyi Zhilüe, яку зазвичай датують 1349 роком, описує поселення Даньмасі (Темасек).1
- 1365: Яванська придворна поема Nagarakretagama зараховує Тумасік до васалів Маджапагіту.2
- Бл. 1398: Правитель Сінгапури тікає на північ і засновує нове поселення в Малацці.3
- 1407–1411: Адмірал Чжен Хе 1407 року вперше відвідує Малакку. 1411 року Парамешвара вирушає до двору Мін із делегацією з 540 осіб.4
- 15 серпня 1511 року: Португальське військо під проводом Афонсу де Албукерке захоплює Малакку.5
- 1528: Султан Алауддін Ріаят-шах II засновує султанат Джохор, який претендує на спадщину Малакки.6
- 1613: Португальці спалюють поселення в гирлі річки Сінгапур.7
- 1619: Голландська Ост-Індська компанія (VOC), заснована 1602 року, розміщує свою азійську штаб-квартиру в Батавії.8
- Січень 1641 року: Голландські та джохорські сили відбивають Малакку в португальців.9
- 1786: Френсіс Лайт отримує Пінанг від султана Кедаху для Британської Ост-Індської компанії.10
- 1811: Теменггонг Абдул Рахман переносить свою резиденцію до річки Сінгапур.11
- 1818: У вересні Малакка повертається до голландців. Того самого року лорд Гастінгс погоджується профінансувати експедицію для створення нової британської бази в регіоні.12
- 28–29 січня 1819 року: Раффлз висаджується на острові Сент-Джонс і наступного дня досягає річки Сінгапур.13
- 6 лютого 1819 року: Договір із султаном Хусейном і теменггонгом надає Британській Ост-Індській компанії право заснувати факторію. Ця дата вважається днем заснування сучасного Сінгапуру.14
- 1819: Засновано хокк’єнську Cho Kah Koon — найдавнішу задокументовану китайську родову асоціацію. Того самого року в місті оселяються двоє арабських купців із Палембангу.15
- 10 червня 1819 року: Раффлз пише полковникові Адденбруку, що «один вільний порт у цих морях неминуче зруйнує чари голландської монополії».16
- 1820: У документах з’являється Ghee Hin Kongsi, найраніше таємне товариство Сінгапуру. У травні Фаркуар створює першу поліцію.17
- 1821: До Сінгапуру прибуває Олександр Гатрі. З його філії виростає фірма, яка стане Guthrie & Co.18
- 1823: Раффлз видає правила щодо землі, ринку та відправлення правосуддя. Пагорб зрівнюють, і його ґрунтом засипають болотисту ділянку під Комерційну площу (Commercial Square), згодом Раффлз-плейс. 1 травня Фаркуара усувають, і його наступником стає Джон Кроуфорд.19
- Січень 1824 року: Перший перепис налічує 10 683 мешканці, серед них 4580 малайців, 3317 китайців і 1925 бугів.20
- 17 березня 1824 року: У Лондоні підписано Англо-голландський договір. Він ділить світ Джохор-Ріау вздовж Сінгапурської протоки.21
- 2 серпня 1824 року: Договір про дружбу і союз, укладений Джоном Кроуфордом, передає острів у повний суверенітет Британської Ост-Індської компанії.22
- 1825: Обсяг торгівлі сягає 22 млн доларів за одним підрахунком і 12,3 млн доларів за рядом Вонг Лін Кена. До порту заходять близько 120 бугійських суден.23
- 1826: Пінанг, Малакку і Сінгапур об’єднують у Стрейтс-Сетлментс (Поселення в протоках).24
- 27 листопада 1826 року: Друга хартія правосуддя (Second Charter of Justice) засновує Судову палату острова Принца Уельського, Сінгапуру та Малакки. Згодом суди тлумачили її як рецепцію англійського права в Поселеннях.25
- 1829–1834: Великі торговельні агентські доми Калькутти розоряються під час кредитної кризи.26
- 1832: Осідок уряду Стрейтс-Сетлментс переїжджає з Пінангу до Сінгапуру.27
- 1833: Government of India Act скасовує монополію Компанії на торгівлю з Китаєм. Guthrie & Co. приймає свою назву.28
- 1835: Обмеження для преси знято, і купці засновують Singapore Free Press.29
- 1837: Купці засновують Сінгапурську торговельну палату. Суд отримує адміралтейську юрисдикцію.30
- 1840: Утворено Hokkien Huay Kuan. Сінгапурська філія Union Bank of Calcutta випускає першу банкноту з назвою «Сінгапур». 1 листопада засновано Behn, Meyer & Co.31
- 1841–1842: Торгівля джонок досягає піку — 18 400 тонн прибуттів. До 1865–1866 років цей показник падає до 3280 тонн.32
- 1845: P&O відкриває через Сінгапур пароплавне сполучення для перевезення пошти й пасажирів між Індією та Китаєм.33
- 1846: Bank of Western India, згодом Oriental Bank Corporation, відкриває філії в Сінгапурі та Гонконгу.34
- 1852: P&O переносить свою вугільну станцію з річки Сінгапур до Нової гавані (New Harbour).35
- Травень 1854 року: Хокк’єнсько-теочевські заворушення, найсерйозніші за все століття, забирають сотні життів.36
- 12 серпня 1855 року: Третя хартія правосуддя реорганізовує Судову палату у два відділення.37
- 1855–1856: Mercantile Bank засновує свою присутність у Сінгапурі. Джерела розходяться щодо точної дати.38
- Жовтень 1857 року: Більшість європейської громади підписує петицію до парламенту з проханням про пряме правління Корони.39
- 1858: Контроль над наданням земель переходить від Британської Ост-Індської компанії до Корони.40
- 1859: Chartered Bank of India, Australia and China відкриває в Сінгапурі агентство, яке 1861 року стає філією. Перший телеграфний кабель до Сінгапуру виходить з ладу за кілька днів.41
- 1865: HSBC 3 березня відкривається в Гонконгу й починає діяльність у Сінгапурі через агентство.42
- 10 травня 1866 року: Банкрутство Overend, Gurney & Co. спричиняє крах, через який закривається сінгапурська філія Asiatic Banking Corporation.43
Примітки
- Wang Dayuan, Daoyi Zhilüe; щодо датування див. розділ A.I. ↩
- Wikipedia, “Temasek” (дата звернення: вересень 2026 р.); див. розділ A.I. ↩
- Wikipedia, “Malacca Sultanate” (дата звернення: вересень 2026 р.); див. розділ A.I. ↩
- Wikipedia, “Malacca Sultanate” (дата звернення: вересень 2026 р.); див. розділ A.I. ↩
- Wikipedia, “Malacca Sultanate” (дата звернення: вересень 2026 р.); див. розділ A.I. ↩
- Wikipedia, “Johor Sultanate” (дата звернення: вересень 2026 р.); див. розділ A.I. ↩
- Wikipedia, “Temasek” (дата звернення: вересень 2026 р.); див. розділ A.I. ↩
- Див. розділ A.I і наведену там літературу. ↩
- Wikipedia, “Johor Sultanate” (дата звернення: вересень 2026 р.); див. розділ A.I. ↩
- Див. розділ A.I. ↩
- Wikipedia, “Founding years of modern Singapore” (дата звернення: вересень 2026 р.); див. розділ A.I. ↩
- Wikipedia, “William Farquhar” і “Founding years of modern Singapore” (дата звернення: вересень 2026 р.); див. розділ A.II. ↩
- Wikipedia, “Founding years of modern Singapore” (дата звернення: вересень 2026 р.); див. розділ A.II. ↩
- Wikipedia, “1819 Singapore Treaty” і “Founding years of modern Singapore” (дата звернення: вересень 2026 р.); див. розділ A.II. ↩
- Kua Bak Lim, “Of blood and geography”, Culturepaedia; Wikipedia, “Arab Singaporeans”; див. розділи A.IV і A.V. ↩
- Лист Раффлза полковникові Адденбруку від 10 червня 1819 року; див. розділ A.II. ↩
- “Heaven, Earth and Brotherhood”, BiblioAsia; Wikipedia, “William Farquhar”; див. розділи A.II і A.V. ↩
- Wikipedia, “Guthrie (company)” (дата звернення: листопад 2026 р.); див. розділ B.II. ↩
- Wikipedia, “Jackson Plan” і “William Farquhar”; див. розділ A.II. ↩
- National Library Board Singapore, “First census of Singapore is taken”; див. розділ A.II. ↩
- Wikipedia, “Anglo-Dutch Treaty of 1824” (дата звернення: вересень 2026 р.); див. розділ A.III. ↩
- Wikipedia, “Founding years of modern Singapore” (дата звернення: вересень 2026 р.); див. розділ A.III. ↩
- Wikipedia, “Founding years of modern Singapore”; Wong Lin Ken, “Singapore: Its Growth as an Entrepot Port, 1819–1941”; NLB, “Bugis trade”; див. розділи A.II і A.IV. ↩
- Wikipedia, “Straits Settlements” (дата звернення: вересень 2026 р.); див. розділ A.III. ↩
- Supreme Court of Singapore, “Celebrating 200 years of upholding the Rule of Law”; див. розділ A.III. ↩
- Borscheid and Haueter, “Institutional Transfer”; див. розділ B.II. ↩
- Wikipedia, “Straits Settlements” (дата звернення: вересень 2026 р.); див. розділ A.III. ↩
- Wikipedia, “Charter Act of 1813”; AIM25, “Guthrie & Co”; див. розділи A.II і B.II. ↩
- “The First Newspaper”, BiblioAsia, т. 11, вип. 4; див. розділ A.IV. ↩
- Щодо Палати — NLB Infopedia (заснування в лютому 1837 року); щодо адміралтейської юрисдикції — Kevin Y.L. Tan, “The Second Charter”; див. розділи A.III і A.IV. ↩
- Wikipedia, “Thian Hock Keng”, “Straits dollar” і “Behn Meyer”; див. розділи A.V, B.II і B.IV. ↩
- Kua Bak Lim, “Winds of trade”, Culturepaedia; див. розділ A.IV. ↩
- Library of Congress Country Studies, Singapore, “Colonial Singapore”; див. розділ B.V. ↩
- Wikipedia, “Oriental Bank Corporation” (дата звернення: листопад 2026 р.); див. розділ B.II. ↩
- Wee Beng Geok, “The Story of Two Shipyards”, BiblioAsia; див. розділ B.V. ↩
- Wikipedia, “Secret societies in Singapore”; див. розділ A.V. ↩
- Supreme Court of Singapore, “Celebrating 200 years of upholding the Rule of Law”; див. розділ A.III. ↩
- Ong Eng Chuan, “Money Lending: A Short History”, BiblioAsia; див. розділ B.II. ↩
- Wikipedia, “Transfer of the Straits Settlements” (дата звернення: жовтень 2026 р.); див. розділ B.I. ↩
- B.L. Chua, “Land Registration in Singapore and the Federation of Malaya”; див. розділ A.III. ↩
- Wikipedia, “Standard Chartered Singapore”; Ulrich Speidel, “A short history of Singapore’s role in the cable world”; див. розділи B.II і B.V. ↩
- Wikipedia, “HSBC”; HSBC Singapore, “HSBC in Singapore”; див. розділ B.II. ↩
- Wikipedia, “Agra Bank”; “A Brief History of Banks in the Straits Settlements and Malaysia”; див. розділ B.II. ↩
Лише для загального ознайомлення. Ця стаття не є юридичною чи податковою консультацією, не замінює консультації щодо конкретної справи й не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Вона відображає правове становище станом на жовтень 2026.