简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

Трейдингові доми: глобальні гравці та азійські лідери

Читати PDF-версію (4 сторінок)

Сировинний хаб складається з фірм. Податкові стимули, резервуари, банки та суди створюють умови для торгівлі. Сам хаб існує тому, що конкретні компанії вирішують розмістити в одному місті своїх трейдерів, ризик-менеджерів і капітал. У Сінгапурі ці компанії утворюють надзвичайно строкату сукупність. Азійські офіси великих незалежних домів Женеви та Лондона сусідять з аграрними групами, які заснували сінгапурські, малайзійські та індонезійські підприємці, з трейдинговими підрозділами національних нафтових компаній Китаю, Перської затоки та Південно-Східної Азії, а також з дочірніми компаніями японських загальних торговельних компаній. За підрахунками Enterprise Singapore, у місті працює близько 400 гравців сировинного ринку, понад 60 % з них — азійського походження.1

Цей розділ описує ці фірми та те, як вони організовують свою діяльність у Сінгапурі. Розділ I цієї частини простежив систему стимулів, яка привела до міста трейдингові дески, а розділи II–IV розглянули ринки нафти, бункерного палива, зрідженого природного газу, металів і сільськогосподарських товарів. Цей розділ переходить від ринків до учасників ринку. Спершу він розглядає глобальні доми та їхні азійські офіси, далі — азійських аграрних лідерів, що виросли в Сінгапурі, а потім — державні та національні трейдингові компанії. Після цього йде підрозділ про структуру власності та корпоративне управління з контрольним переліком для контрагентів. Завершує розділ порівняння з Женевою.

У цьому випадку порівняння надзвичайно близьке. Частина G книги Genève, place financière internationale описала трейдингові доми Женеви, Цуга та регіону Женевського озера за типологією з п’яти категорій: великі незалежні трейдери, великі аграрні компанії, трейдингові дочірні компанії інтегрованих груп, середні спеціалізовані трейдери та компанії, пов’язані з державами-виробниками.2 Кілька тих самих фірм фігурують в обох томах. Різниця — у пропорціях. У Женеві ландшафт визначають незалежні трейдери та західні аграрні гіганти. У Сінгапурі значно більшу вагу мають азійські групи та трейдери, пов’язані з державою, що відображає положення міста в центрі азійського попиту.

Головне

У Сінгапурі працює близько 400 гравців сировинного ринку, понад 60 % з них — азійського походження. За даними Enterprise Singapore, у місті присутні десять найбільших світових енергетичних трейдерів і п’ять найбільших агробізнесових груп. Материнська компанія групи Trafigura, заснованої 1993 року, розташована в Сінгапурі, а Vitol, Gunvor, Glencore та великі аграрні компанії ведуть азійську торгівлю із сінгапурських офісів. Wilmar International, заснована в Сінгапурі 1991 року, та Olam, зареєстрована в Сінгапурі 1995 року з лістингом 2005 року, — провідні азійські аграрні лідери, а Golden Agri-Resources представляє індонезійські плантаційні групи. Державний капітал присутній через трейдингові підрозділи національних нафтових компаній, через придбання Singapore Petroleum Company компанією PetroChina 2009 року, через China Aviation Oil і частки Темасеку, а також через саудівський фонд SALIC, який у квітні 2026 року став мажоритарним власником Olam Agri. Форми власності варіюються від партнерств працівників і сімейного контролю до публічного лістингу. Крах China Aviation Oil 2004 року, Noble Group після 2015 року та банкрутства 2020 року зробили корпоративне управління головною турботою банків і регуляторів.

Примітки

  1. Enterprise Singapore, Keynote address by Managing Director Cindy Khoo at Commodity Trading Week Asia Pacific 2025, 19 лютого 2025 р., п. 6: “a global trade hub with a diverse mix of 400 commodity players, of which over 60% are of Asian origin”. ↩
  2. Ressos, Genève, place financière internationale, partie G, chapitre II, « Une typologie des négociants » : grands indépendants, grands négociants agricoles, filiales de groupes intégrés, négociants moyens et spécialistes, sociétés liées à des États producteurs. ↩

Лише для загального ознайомлення. Ця стаття не є юридичною чи податковою консультацією, не замінює консультації щодо конкретної справи й не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Вона відображає правове становище станом на жовтень 2026.

Відкриваєте або розширюєте бізнес у Сінгапурі?

SingaporeIQ редагує Dr Alexander Ressos — міжнародний бізнес-юрист із понад 15-річним місцевим досвідом у Сінгапурі як постійний резидент, іноземний юрист, зареєстрований у Сінгапурі, і керуючий партнер сінгапурської іноземної юридичної практики. Окрім значного досвіду в транскордонних інвестиціях і угодах, роботі з приватними клієнтами категорії UHNWI та у сфері санкцій і експортного контролю, Dr Ressos має великий досвід транскордонного бізнесу та проєктів із криптоактивами й цифровими активами в Сінгапурі — понад 700 проєктів з 2017 року.

Якщо ви плануєте реєстрацію компанії, інвестицію, холдингову структуру чи вихід на ринок через Сінгапур, ви можете звернутися до Dr Ressos безпосередньо за адресою [email protected]. Консультації з права Сінгапуру надає KGP Legal LLC, ліцензована сінгапурська фірма адвокатів і солісіторів (advocates and solicitors). Як сінгапурська юридична фірма, KGP Legal LLC відповідно до Legal Profession Act 1966 має право консультувати з права Сінгапуру та представляти клієнтів у судах Сінгапуру; іноземним юридичним фірмам з офісом у Сінгапурі (foreign law practices) за загальним правилом не дозволено ні те, ні інше. Dr Ressos і його команда сприяють наданню повного спектра сінгапурських юридичних послуг, послуг із комплаєнсу та адміністрування компаній, зокрема щодо реєстрації компаній, корпоративних угод, комерційних договорів, криптоактивів і цифрових активів, фінансового регулювання та вирішення спорів, включно із судовими процесами в судах Сінгапуру. Про юридичні, податкові та фідуціарні послуги у Швейцарії див. helveticaregister.com.