Найближчі сусіди та порівняння з Женевою

Читати PDF-версію (4 сторінок)

Женева живе в ще тіснішому зв’язку зі своїм сусідом. Кантон майже повністю оточений Францією, а в транскордонній агломерації Велика Женева мешкає понад мільйон осіб, 58 % з яких живуть у Швейцарії. На початку 2026 року в Женеві працювали 107 200 транскордонних працівників, здебільшого резиденти Франції. Угода 1973 року зобов’язує Женеву повертати сусіднім французьким департаментам частину податку, який вона утримує з їхньої заробітної плати.¹ Мешканці Джохору, які щодня перетинають дамбу, відіграють для Сінгапуру подібну роль, хоча жодної порівнянної домовленості про розподіл податків тут немає. В обох містах сусід надає житло й робочу силу, яких фінансовий центр не може забезпечити сам.

Другу паралель дають програми врегулювання. Французька служба з опрацювання виправних декларацій, створена 2013 року, отримала близько 51 000 заяв і врегулювала активи на суму близько 32 млрд євро, приблизно 90 % яких зберігалися у Швейцарії. Італійська програма scudo fiscale 2009 року принесла декларації на суму близько 80 млрд євро за фіксованою ставкою 5 %. Індонезійська амністія 2016–2017 років перевершила обидві за обсягом. Як і в Європі, значна частина задекларованих статків після врегулювання залишилася в закордонному фінансовому центрі. Лугано, чий бізнес з італійськими клієнтами різко скоротився після скасування банківської таємниці, показує, що могло б статися із Сінгапуром, якби його індонезійські клієнти пішли.² Те, що вони здебільшого залишилися, свідчить про глибину сінгапурських послуг і відсутність переконливих альтернатив у регіоні.

Відмінності важать не менше, ніж подібності. Сусіди Женеви — зрілі економіки, чиї фінансові центри, Париж і Мілан, конкурують із Женевою на рівних. Сусіди Сінгапуру — великі економіки, що розвиваються, їхні фінансові системи ще ростуть, а уряди часто бачать у Сінгапурі перешкоду для власних амбіцій. Тому ці відносини більш політизовані й чутливіші до питань суверенітету, як показують десятиліття переговорів про екстрадицію та повітряний простір. Натомість Сінгапур може запропонувати сусідам те, чого Женева не може запропонувати Франції: спільний проєкт розвитку. Зони на островах Ріау та в Джохорі не мають справжнього відповідника довкола Женеви. Вони роблять Сінгапур партнером у зростанні сусідів, а також місцем, де зберігаються їхні статки.

Примітки

1. Ressos, Genève, place financière internationale, розділ K.V, з посиланням на “Grand Genève”, en.wikipedia.org і grand-geneve.org: 1 046 168 мешканців у січні 2021 року, з них 58,3 % у Швейцарії; Ressos, Genève, place financière internationale, розділ K.V: 107 200 транскордонних працівників у Женеві на початку 2026 року (з посиланням на lesfrontaliers.ch, 27 квітня 2026 р., та OCSTAT); франко-швейцарська угода від 29 січня 1973 року про фінансову компенсацію — 3,5 % валового фонду оплати праці транскордонних працівників із департаментів Ен і Верхня Савойя. ↩
2. Ressos, Genève, place financière internationale, розділ E.III, з посиланням на Cour des comptes, звіт про Service de traitement des déclarations rectificatives (STDR), листопад 2017 р.: близько 51 000 заяв, врегульовано активи на суму близько 32 млрд євро, з 2014 по 2016 рік стягнуто понад 7 млрд євро, близько 90 % активів зберігалися у Швейцарії; Wikipedia, “Tax amnesty” (дата звернення: листопад 2026 р.): італійська програма scudo fiscale 2009 року обкладала репатрійовані активи фіксованим податком 5 %; задекларовано активи на суму близько 80 млрд євро, що принесло близько 4 млрд євро доходів; Ressos, Genève, place financière internationale, розділ K.III: Лугано, третій банківський центр Швейцарії, що обслуговує італійську клієнтуру, “a subi plus durement que Genève la fin du secret bancaire, avec une réduction marquée de ses effectifs”. ↩

Лише для загального ознайомлення. Ця стаття не є юридичною чи податковою консультацією, не замінює консультації щодо конкретної справи й не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Вона відображає правове становище станом на жовтень 2026.