简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

Практичні наслідки для родин та їхніх радників

Читати PDF-версію (4 сторінок)

Вибір схеми та структури

Вибір між статтею 13O, статтею 13OA і статтею 13U залежить від розміру активів і наявної структури. Родина з інвестованими фінансовими активами від S$ 20 млн до S$ 50 млн, які вона тримає або триматиме в сінгапурській компанії чи командитному товаристві, скористається статтею 13O або 13OA. Родина з більшими активами, які вона тримає через офшорні структури, або родина, яка хоче мати структуру master-feeder, розгляне статтю 13U з її вищим порогом і третім фахівцем. Компанія зі змінним капіталом (VCC), яку розглянуто в розділі IV цієї частини, може слугувати інструментом фонду в обох випадках.

Родині слід ретельно спланувати перші два роки. Другий або третій інвестиційний фахівець має з’явитися до кінця першого базового періоду, вимога щодо розміщення капіталу діє з кінця першого повного року, а місцевих витрат слід досягати щороку. Сімейний офіс, який починає діяльність у другій половині року, має мало часу на найм. Запізнілий найм призводить до скасування пільги з дати її початку.

Життя з умовами

Дотримання умов — щорічна процедура. Фонд подає щорічну декларацію протягом чотирьох місяців після закінчення свого фінансового року, а сімейний офіс у той самий строк подає власний щорічний звіт у межах рамки ліцензування.1 Ці два документи мають різне призначення, тому родинам слід стежити, щоб наведені в них цифри узгоджувалися.

Не менша увага потрібна відносинам із банком. Рахунок у приватному банку є постійною умовою пільги. Втрата рахунку через рішення банку припинити відносини поставила б пільгу під загрозу. Тому родинам варто підтримувати актуальність своїх справ для прийняття на обслуговування, оперативно відповідати на запити інформації та уникати структур чи операцій, які банкові було б важко пояснити.

Контрольний перелік для родин і радників

  • Переконайтеся, що офіс обслуговує лише членів родини в межах визначення п’яти поколінь, благодійні організації, які фінансує родина, і ключових працівників у межах лімітів 10 %.
  • Інкорпоруйте офіс у Сінгапурі, відкрийте рахунки в банку з ліцензією MAS для офісу та кожної структури і подайте повідомлення про початок діяльності протягом 14 днів після її початку.
  • Наявним офісам слід подати повідомлення до 15 червня 2027 року й припинити покладатися на пункт 5(1)(b) Другого додатка.
  • Обирайте між статтями 13O, 13OA і 13U з огляду на розмір призначених інвестицій без урахування часток в операційних бізнесах родини.
  • Найміть кваліфікованих інвестиційних фахівців, зокрема щонайменше одного не з родини, до кінця першого базового періоду й задокументуйте їхні функції, досвід і заробітну плату.
  • Заплануйте бюджет місцевих ділових витрат для кожного рівня й ведіть облік платежів сінгапурським контрагентам.
  • Сплануйте виконання вимоги щодо розміщення капіталу до кінця першого повного року, використовуючи коефіцієнт 2x там, де це відповідає інвестиційній стратегії.
  • Підготуйте повне досьє про походження статків з усіма громадянствами, теперішніми й колишніми, та будьте готові до незалежної перевірки за переліками.
  • Повідомляйте MAS про зміни бенефіціарних власників, директорів, ключового персоналу та проміжних утворень відповідно до умов податкової пільги.
  • Зберігайте конфіденційність листа про надання пільги й ніколи не подавайте звільнення чи пільгу як регуляторне схвалення.

Примітки

  1. MAS, Response to Feedback, 6 листопада 2024 р., п. 4.15 і примітка 5 (щорічна декларація фондів S13O/S13U протягом чотирьох місяців після закінчення фінансового року, зокрема щодо AUM і загальних ділових витрат). ↩

Лише для загального ознайомлення. Ця стаття не є юридичною чи податковою консультацією, не замінює консультації щодо конкретної справи й не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Вона відображає правове становище станом на жовтень 2026.

Відкриваєте або розширюєте бізнес у Сінгапурі?

SingaporeIQ редагує Dr Alexander Ressos — міжнародний бізнес-юрист із понад 15-річним місцевим досвідом у Сінгапурі як постійний резидент, іноземний юрист, зареєстрований у Сінгапурі, і керуючий партнер сінгапурської іноземної юридичної практики. Окрім значного досвіду в транскордонних інвестиціях і угодах, роботі з приватними клієнтами категорії UHNWI та у сфері санкцій і експортного контролю, Dr Ressos має великий досвід транскордонного бізнесу та проєктів із криптоактивами й цифровими активами в Сінгапурі — понад 700 проєктів з 2017 року.

Якщо ви плануєте реєстрацію компанії, інвестицію, холдингову структуру чи вихід на ринок через Сінгапур, ви можете звернутися до Dr Ressos безпосередньо за адресою [email protected]. Консультації з права Сінгапуру надає KGP Legal LLC, ліцензована сінгапурська фірма адвокатів і солісіторів (advocates and solicitors). Як сінгапурська юридична фірма, KGP Legal LLC відповідно до Legal Profession Act 1966 має право консультувати з права Сінгапуру та представляти клієнтів у судах Сінгапуру; іноземним юридичним фірмам з офісом у Сінгапурі (foreign law practices) за загальним правилом не дозволено ні те, ні інше. Dr Ressos і його команда сприяють наданню повного спектра сінгапурських юридичних послуг, послуг із комплаєнсу та адміністрування компаній, зокрема щодо реєстрації компаній, корпоративних угод, комерційних договорів, криптоактивів і цифрових активів, фінансового регулювання та вирішення спорів, включно із судовими процесами в судах Сінгапуру. Про юридичні, податкові та фідуціарні послуги у Швейцарії див. helveticaregister.com.