简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

Сінгапур VI: примусове виконання, неплатоспроможність і вирішення спорів

Читати PDF-версію (4 сторінок)

П’ять попередніх сінгапурських частин описують, як цифровими активами володіють, як їх ліцензують, оподатковують і захищають від відмивання. Ця частина описує, що відбувається, коли щось іде не так. Засновник подає неправдиві відомості про казначейство, з «гарячого» гаманця кастодіана виводять кошти, біржа зупиняє виведення, контрагент у Цугу відмовляється виконувати зобов’язання, або регулятор вирішує, що бізнес-модель, яку він терпів три роки, стала неприйнятною. У кожній із цих ситуацій читач мусить знати, яке відомство постукає в двері, який суд розглядатиме справу, які тимчасові заходи доступні та як сінгапурський судовий наказ виконується у Швейцарії, а швейцарський — у Сінгапурі.

Сінгапурська система примусового виконання має три особливості, які читачеві з континентальною правовою традицією варто тримати в голові від самого початку. Перша — концентрація. Єдиний орган обвинувачення, Апарат Генерального прокурора (Attorney-General's Chambers), контролює кожне кримінальне переслідування, а єдиний інтегрований регулятор, Управління грошово-кредитного регулювання Сінгапуру (MAS), контролює кожну санкцію у фінансовому секторі. Друга — швидкість. Загальне відділення Високого суду (General Division) за лічені дні видає речові судові заборони, всесвітні накази про заморожування активів і накази про розкриття інформації біржами, часто на підставі документів і без повідомлення іншої сторони. Жоден швейцарський суд не може з цим зрівнятися. Третя — інструментарій права справедливості (equity) загального права: конструктивні трасти, простеження, судові накази типу Bankers Trust і Norwich Pharmacal. Вони дають ошуканому власникові токенів засоби захисту, які швейцарському юристові видаються екзотичними, а в Сінгапурі є рутиною.

Особливе місце посідає розділ про неплатоспроможність. З липня 2022 до листопада 2023 року сінгапурські суди один за одним розглянули заяви про мораторій Vauld і Zipmex, а також тимчасове судове управління і згодом ліквідацію Hodlnaut. У той самий період вони визнали ліквідацію Three Arrows Capital на Британських Віргінських Островах і надали мораторій Babel Finance. Жодна інша судова система за межами США не створила стільки права неплатоспроможності щодо цифрових активів за такий короткий час. Ці рішення зібрано тут, бо читач, який вибудовує кастодіальну схему або позичає кошти платформі, мусить розуміти, чим ці справи завершилися для клієнтів.

Розділи йдуть у тій послідовності, в якій зазвичай розгортається спір: правопорушення, розслідування, тимчасові заходи та простеження, неплатоспроможність, цивільний процес, арбітраж і, нарешті, власні санкції регулятора. Порівняльні таблиці ставлять сінгапурську позицію поруч зі швейцарською, описаною в частині H. Перехресні посилання ведуть до частини J щодо базового речового та трастового права, до частини K щодо меж ліцензування і до частини L щодо обов’язків у сфері протидії відмиванню грошей, які тут викладено лише тією мірою, якою від них залежать склади кримінальних правопорушень.

Лише для загального ознайомлення. Ця стаття не є юридичною чи податковою консультацією, не замінює консультації щодо конкретної справи й не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Вона відображає правове становище станом на жовтень 2026.

Відкриваєте або розширюєте бізнес у Сінгапурі?

SingaporeIQ редагує Dr Alexander Ressos — міжнародний бізнес-юрист із понад 15-річним місцевим досвідом у Сінгапурі як постійний резидент, іноземний юрист, зареєстрований у Сінгапурі, і керуючий партнер сінгапурської іноземної юридичної практики. Окрім значного досвіду в транскордонних інвестиціях і угодах, роботі з приватними клієнтами категорії UHNWI та у сфері санкцій і експортного контролю, Dr Ressos має великий досвід транскордонного бізнесу та проєктів із криптоактивами й цифровими активами в Сінгапурі — понад 700 проєктів з 2017 року.

Якщо ви плануєте реєстрацію компанії, інвестицію, холдингову структуру чи вихід на ринок через Сінгапур, ви можете звернутися до Dr Ressos безпосередньо за адресою [email protected]. Консультації з права Сінгапуру надає KGP Legal LLC, ліцензована сінгапурська фірма адвокатів і солісіторів (advocates and solicitors). Як сінгапурська юридична фірма, KGP Legal LLC відповідно до Legal Profession Act 1966 має право консультувати з права Сінгапуру та представляти клієнтів у судах Сінгапуру; іноземним юридичним фірмам з офісом у Сінгапурі (foreign law practices) за загальним правилом не дозволено ні те, ні інше. Dr Ressos і його команда сприяють наданню повного спектра сінгапурських юридичних послуг, послуг із комплаєнсу та адміністрування компаній, зокрема щодо реєстрації компаній, корпоративних угод, комерційних договорів, криптоактивів і цифрових активів, фінансового регулювання та вирішення спорів, включно із судовими процесами в судах Сінгапуру. Про юридичні, податкові та фідуціарні послуги у Швейцарії див. helveticaregister.com.