简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

SIAC і Регламент 2025 року

Читати PDF-версію (5 сторінок)

Інституція

Сінгапурський міжнародний арбітражний центр (SIAC) заснували 1991 року, і нині це одна з п’яти найуживаніших арбітражних інституцій світу. Останніми роками він щороку отримує понад 600 нових справ, і в більшості з них немає жодної сінгапурської сторони. Його Арбітражна палата (Court of Arbitration) призначає арбітрів і вирішує питання їх відводу, а Секретаріат адмініструє справи. До переліку арбітрів SIAC входять фахівці з технологічним досвідом. Інституція призначала арбітрів у спорах за участю бірж, щодо продажу токенів, договорів про майнінг і збоїв у зберіганні активів. Статистика справ не виокремлює спори щодо цифрових активів, але практики вважають, що на них припадає дедалі більша частка технологічних і фінансових категорій.1

Регламент 2025 року

Сьоме видання Регламенту SIAC набуло чинності 1 січня 2025 року і застосовується до арбітражів, розпочатих цього дня або пізніше, якщо сторони не домовилися інакше. Головних нововведень шість. Спрощена процедура (Streamlined Procedure) застосовується до вимог, що не перевищують 1 млн сінгапурських доларів: єдиний арбітр вирішує справу за документами протягом трьох місяців від формування трибуналу, якщо сторони не домовилися інакше. Поріг Прискореної процедури (Expedited Procedure) зростає до 10 млн сінгапурських доларів. Процедура надзвичайного арбітра тепер дозволяє подати заяву ще до повідомлення про арбітраж і передбачає захисні попередні накази (protective preliminary orders), що ухвалюються без повідомлення іншої сторони. Процедура попереднього вирішення дає трибуналу змогу рано вирішити окремі питання. Положення про скоординовані провадження охоплюють пов’язані арбітражі. Доповнює цей набір обов’язок розкривати фінансування третьою стороною.2

Кожне з цих нововведень знаходить застосування у сфері цифрових активів. Спрощена процедура пасує численним спорам щодо поставки токенів і розподілу за SAFT, вартість яких не сягає 1 млн сінгапурських доларів, а витрати на повноцінний арбітраж перевищили б суму вимоги. Захисний попередній наказ є арбітражним відповідником наказу про заморожування активів ex parte. Сторона, яка виявила, що контрагент переміщує токени, може отримати наказ надзвичайного арбітра ще до того, як контрагент дізнається про початок провадження. За попереднім Регламентом це було неможливо, бо відповідача слід було повідомити про заяву до надзвичайного арбітра. Попереднє вирішення дозволяє трибуналу на ранньому етапі встановити, чи є токен цінним папером за застосовним правом, а це питання часто вирішує справу. Скоординовані провадження придатні для продажу токенів, у якому багато покупців мають ідентичні договори.

Надзвичайні арбітри та заморожування токенів

Процедура надзвичайного арбітра найкорисніша в спорах щодо токенів просто зараз. Сторона може подати заяву разом із повідомленням про арбітраж або до нього. SIAC призначає надзвичайного арбітра протягом одного дня, і той має ухвалити наказ протягом чотирнадцяти днів. Наказ обов’язковий для сторін. Оскільки IAA включає надзвичайного арбітра до визначення арбітражного трибуналу, такий наказ підлягає виконанню в Сінгапурі так, ніби його ухвалив суд. За Регламентом 2025 року заявник може в самій заяві просити про захисний попередній наказ. Його ухвалюють протягом двадцяти чотирьох годин без повідомлення іншої сторони, і він зберігає становище, доки надзвичайний арбітр не вислухає обидві сторони.

Межа можливостей надзвичайного арбітра збігається з межею арбітражу: наказ зобов’язує лише сторони. Він не може змусити біржу, яка не є стороною, заморозити рахунок чи розкрити дані клієнта. Позивач, якому потрібен захист щодо третьої особи, мусить звернутися до суду — у Сінгапурі за статтею 12A IAA або за відповідним положенням права держави, де розташована біржа. Тому найкраща практика полягає в поєднанні обох інструментів. Надзвичайний арбітр зобов’язує відповідача утримуватися від дій із токенами й розкрити їхнє місцезнаходження, а судовий наказ за статтею 12A, вручений біржі, заморожує рахунок. Швейцарське право пропонує таке саме поєднання через ст. 183 Федерального закону про міжнародне приватне право (IPRG), яка дозволяє арбітражному трибуналу вживати тимчасових заходів, а державному суду — сприяти їх виконанню, і через ст. 374 Цивільного процесуального кодексу (ZPO) для внутрішнього арбітражу.3

Приклад

Фундація з Цуга погодилася продати 2 млн своїх токенів управління сінгапурському венчурному фонду за договором SAFT, що регулювався сінгапурським правом і передбачав арбітраж SIAC із місцем у Сінгапурі. Під час події генерації токенів фундація передала 1,2 млн токенів і оголосила, що на решту поширюється щойно запроваджене блокування (lock-up). Фонд подав заяву до надзвичайного арбітра з клопотанням про захисний попередній наказ. Наказ видали протягом дня: він забороняв фундації передавати чи обтяжувати непоставлені токени. Через вісім днів, після слухання, надзвичайний арбітр підтвердив наказ. Паралельно фонд звернувся до Високого суду Сінгапуру за статтею 12A IAA по наказ проти сінгапурської біржі, на якій котирувалися токени, і рахунок фундації для маркетмейкінгу було заморожено. Згодом трибунал визнав блокування порушенням і зобов’язав поставити токени, а як альтернативу присудив збитки, обчислені за ціною на дату поставки. Протягом чотирьох місяців рішення виконали у Швейцарії за Нью-Йоркською конвенцією.

Примітки

  1. SIAC Annual Report 2024 і статистика за 2025 рік. ↩
  2. SIAC Rules 2025, Rule 13 і Schedule 2 (Streamlined Procedure), Rule 14 і Schedule 3 (Expedited Procedure), Rule 12 і Schedule 1 (Emergency Arbitrator), Rule 46 (Preliminary Determination), Rule 17 (Coordinated Proceedings), Rule 38 (Third-Party Funding). ↩
  3. Swiss Private International Law Act (PILA; IPRG), SR 291, ст. 183; Swiss Civil Procedure Code (CPC; ZPO), SR 272, ст. 374. ↩

Лише для загального ознайомлення. Ця стаття не є юридичною чи податковою консультацією, не замінює консультації щодо конкретної справи й не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Вона відображає правове становище станом на жовтень 2026.

Відкриваєте або розширюєте бізнес у Сінгапурі?

SingaporeIQ редагує Dr Alexander Ressos — міжнародний бізнес-юрист із понад 15-річним місцевим досвідом у Сінгапурі як постійний резидент, іноземний юрист, зареєстрований у Сінгапурі, і керуючий партнер сінгапурської іноземної юридичної практики. Окрім значного досвіду в транскордонних інвестиціях і угодах, роботі з приватними клієнтами категорії UHNWI та у сфері санкцій і експортного контролю, Dr Ressos має великий досвід транскордонного бізнесу та проєктів із криптоактивами й цифровими активами в Сінгапурі — понад 700 проєктів з 2017 року.

Якщо ви плануєте реєстрацію компанії, інвестицію, холдингову структуру чи вихід на ринок через Сінгапур, ви можете звернутися до Dr Ressos безпосередньо за адресою [email protected]. Консультації з права Сінгапуру надає KGP Legal LLC, ліцензована сінгапурська фірма адвокатів і солісіторів (advocates and solicitors). Як сінгапурська юридична фірма, KGP Legal LLC відповідно до Legal Profession Act 1966 має право консультувати з права Сінгапуру та представляти клієнтів у судах Сінгапуру; іноземним юридичним фірмам з офісом у Сінгапурі (foreign law practices) за загальним правилом не дозволено ні те, ні інше. Dr Ressos і його команда сприяють наданню повного спектра сінгапурських юридичних послуг, послуг із комплаєнсу та адміністрування компаній, зокрема щодо реєстрації компаній, корпоративних угод, комерційних договорів, криптоактивів і цифрових активів, фінансового регулювання та вирішення спорів, включно із судовими процесами в судах Сінгапуру. Про юридичні, податкові та фідуціарні послуги у Швейцарії див. helveticaregister.com.