Лист побажань для довірчого власника, який тримає токени
Читати PDF-версію (4 сторінок)
Довірчому власникові, який тримає цифрові активи, потрібні вказівки щодо питань, яких звичайний лист побажань ніколи не торкається. Чи стейкати, чи підтримувати форки, як голосувати в управлінні протоколом, коли конвертувати у фіат і як збалансувати безпеку з бажанням бенефіціарів отримувати дохідність? Лист побажань не є обов’язковим. Довірчий власник, який дотримується обґрунтованого листа, має захист від позову про порушення обов’язку дбайливості, а той, хто його ігнорує, мусить пояснити чому.1 Наведений нижче каркас призначений для дискреційного трасту за сінгапурським правом, що тримає диверсифікований портфель токенів.
Investment philosophy. My wish is that the Trustee treats the digital assets settled on trust as a long-term holding and does not trade them actively. I do not wish the Trustee to sell [Bitcoin / Ether] except to meet distributions, taxes and expenses, or where the Trustee reasonably believes that holding would be imprudent.
Custody. My wish is that the Trustee holds the digital assets with a custodian that is licensed or supervised in Switzerland, Singapore or another jurisdiction with an equivalent regime, that holds client assets on trust or in a statutorily segregated manner, and that provides annual independent assurance on segregation. I would prefer that no more than [x] per cent of the assets by value is held with any one custodian.
Staking and yield. I have no objection to the Trustee staking assets through a custodian where the staked assets remain attributed to the trust and the custodian does not take title. I do not wish the Trustee to lend assets to third parties, to deposit them with platforms offering yield, or to use decentralised finance protocols, except with the written consent of the Protector.
Forks and airdrops. My wish is that the Trustee claims airdrops and supports forks where the custodian makes this available without material cost or risk, and otherwise does not.
Governance. My wish is that the Trustee does not participate in protocol governance votes unless the Protector asks it to, and that any participation is recorded with the reasons.
Conversion. My wish is that distributions to beneficiaries are made in fiat currency unless a beneficiary requests digital assets in specie and the Trustee is satisfied that the beneficiary can hold them securely.
Reporting. My wish is that the Trustee reports to the beneficiaries annually on holdings, custodians, staking activity and any security incident, and that it reviews the custody arrangements at least every two years.
Successor expertise. My wish is that at least one director of the Trustee or an adviser retained by it at all times has demonstrable expertise in digital assets, and that the Trustee does not accept new appointments involving digital assets without such expertise.
Запитання клієнта
«Чи можу я просто доручити довірчому власникові самому тримати ключі?» Можете, але більшість ліцензованих трастових компаній відмовиться. Ті, що погодяться, візьмуть плату за операційний ризик, який беруть на себе. Довірчий власник, що здійснює самостійне зберігання, мусить створити або придбати систему управління ключами, страхування та відновлення після аварій і бути здатним довести бенефіціарам, що зробив це на професійному рівні. Лист побажань може висловлювати перевагу самостійного зберігання, але має дозволяти довірчому власникові скористатися послугами зберігача, якщо той дійде висновку, що самостійне зберігання нерозважливе. Саме до такого висновку доходить більшість довірчих власників.
Примітки
- Trustees Act 1967, ст. 3A (обов’язок дбайливості) і ст. 4 (інвестиційні повноваження); для засновників трастів — резидентів Швейцарії визнання трасту за Гаазькою конвенцією та ст. 149a і наступними PILA; див. частину J, розділ II та частину P, розділ VII. ↩
Лише для загального ознайомлення. Ця стаття не є юридичною чи податковою консультацією, не замінює консультації щодо конкретної справи й не створює відносин між адвокатом і клієнтом. Вона відображає правове становище станом на жовтень 2026.